Episoden
- DS9 Staffel 6
- Zeit des Widerstands
- Entscheidungen
- Söhne und Töchter
- Hinter der Linie
- Ein kühner Plan
- Sieg oder Niederlage
- Klingonische Tradition
- Erkenntnis
- Statistische Wahrscheinlichkeiten
- Der glorreiche Ferengi
- Das Gute und das Böse
- Wer trauert um Morn?
- Jenseits der Sterne
- Das winzige Raumschiff
- Ehre unter Dieben
- Wandel des Herzens
- Tiefes Unrecht
- Inquisition
- In fahlem Mondlicht
- Auf seine Art
- Zeit der Abrechnung
- Valiant
- Die Beraterin
- Das Zeitportal
- Der Klang ihrer Stimme
- Tränen der Propheten
- VOY Staffel 4
- Skorpion, Teil II
- Die Gabe
- Tag der Ehre
- Nemesis
- Der Isomorph
- Der schwarze Vogel
- Verwerfliche Experimente
- Ein Jahr Hölle, Teil I
- Ein Jahr Hölle, Teil II
- Gewalttätige Gedanken
- Apropos Fliegen
- Leben nach dem Tod
- Wache Momente
- Flaschenpost
- Jäger
- Beute
- Im Rückblick
- Das Tötungsspiel, Teil I
- Das Tötungsspiel, Teil II
- Vis-à-vis
- Die Omega Direktive
- Unvergessen
- Der Zeitzeuge
- Dämon
- Eine
- In Furcht und Hoffnung
Ereignisse
- Die Station Deep Space 9 wird in der Schlacht um Deep Space 9 von den Streitkräften der Föderation zurückerobert (DS9: "Sieg oder Niederlage").
- Der Geheimdienst der Sternenflotte verhindert eine Kooperation zwischen dem Orion-Syndikat und dem Dominion (DS9: "Ehre unter Dieben").
- Die Romulaner erklären dem Dominion den Krieg (DS9: "In fahlem Mondlicht").
- Auf der Station Deep Space 9 kommt es zu einer offenen Auseinandersetzung zwischen einem Propheten und einem Pah-Geist (DS9: "Zeit der Abrechnung").
- Die USS Valiant entdeckt einen neuen Schiffsprototyp des Dominion und wird von ihm zerstört (DS9: "Valiant").
- Liquidator Brunt versucht einen Staatsstreich (DS9: "Die Beraterin").
- Molly O'Brien gerät in eine Zeitanomalie (DS9: "Das Zeitportal").
- Die USS Defiant geht einem 10 Jahre alten Notruf nach (DS9: "Der Klang ihrer Stimme").
- Das Chin'toka-System wird von einer alliierten Flotte der Sternenflotte, Klingonen und Romulanern angegriffen und erobert (DS9: "Tränen der Propheten").
- Die USS Voyager dringt mithilfe der Borg in den fluiden Raum ein und stoppt vorläufig eine Invasion durch Spezies 8472 (VOY: "Skorpion, Teil II").
- Die USS Voyager findet das abgestürzte Wrack der USS Raven (VOY: "Der schwarze Vogel").
- Die USS Voyager hat Erstkontakt mit den Krenim ("VOY: Ein Jahr Hölle, Teil II").
- Die USS Voyager entdeckt ein antikes Subraumnetzwerk und kann es nutzen, um Kontakt zum Sternenflottenkommando herzustellen ("VOY: Flaschenpost").
- Die USS Prometheus wird auf ihrem Testflug von Angehörigen des Tal Shiar entführt, aber an der Grenze zur neutralen Zone wieder zurückerobert ("VOY: "Flaschenpost").
- Die USS Voyager hat Erstkontakt und zahlreiche Auseinandersetzungen mit den Hirogen. Schließlich wird im Austausch gegen die Holotechnologie ein Friedensabkommen getroffen (VOY: "Flaschenpost", VOY: "Das Tötungsspiel, Teil I" und "Teil II").
- Die USS Voyager landet auf einem Planeten der Klasse Y (VOY: "Dämon").
- Die USS Voyager entdeckt im Delta-Quadranten eine Raffinerie zur Herstellung von Omega-Partikeln und zerstört alle hergestellten Moleküle gemäß der Omega Direktive (VOY: "Die Omega Direktive").