- Dr. Soren versucht in den Nexus zu gelangen und verbündet sich deshalb mit Klingonen, welche das Ziel verfolgen, das alte Klingonenreich zurückzuerobern. Soren entwickelt einen Trilithium-Torpedo. Mit diesem Torpedo sprengt er ein Sonnensystem, um die Bahn des Nexus umzuleiten. Beim Versuch, die Veridiansonne zu sprengen, wird er von Picard und Kirk, der aus dem Nexus zurückgekehrt ist, aufgehalten. Kirk stirbt dabei.
- Die Enterprise-D wird über Veridian III von den Klingonen zerstört. Durch Abtrennung der Untertassensektion wird die Besatzung gerettet.
- Sternzeit 48038.5: Die Voyager tritt ihren Dienst an.
- Sternzeit 48315,7: Die USS Voyager NCC 74656 strandet durch den Fürsorger im Delta-Quadranten.
|