Rätselhafte Visionen

Die Crew der Voyager wird von gewalttätigen Wahnvorstellungen heimgesucht.

Inhaltsverzeichnis

Zusammenfassung

ZUSAMMENFASSUNG Vorlage:Unvollständige Episode Stark gestreßt vor einem wichtigen diplomatischen Kontakt bekommt Janeway vom Holodoc den Befehl sich zu entspannen. Sie fängt einen Holoroman an. Danach sieht sie plötzlich überall Dinge und Figuren aus dem Roman. Und bald ist sie bei weitem nicht mehr die einzige mit Halluzinationen

Hintergrundinformationen

• Laut der Aufschrift der Hülle der Videokassette spielt diese Episode zu Sternzeit 49037.2.

Dialogzitate

Der Doktor

Links und Verweise

Darsteller

Hauptdarsteller

Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway

Gertie Honeck

Robert Beltran als Commander Chakotay

Frank-Otto Schenk

Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres

Arianne Borbach

Jennifer Lien als Kes

Diana Borgwardt

Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris

Erich Räuker

Ethan Phillips als Neelix

Michael Tietz

Robert Picardo als Der Doktor

Stefan Staudinger

Tim Russ als Lt. Commander Tuvok

Christian Toberentz

Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim

Michael Iwannek

Gaststars

Michael Cumpsty als Lord Burleigh (Hologramm)

Carolyn Seymour als Mrs. Templeton (Hologramm/Vision)

Viola Sauer

Stan Ivar als Mark Johnson (Vision)

Lothar Hinze

Warren Munson als Admiral Paris (Vision)

Rüdiger Evers

Lindsey Haun als Beatrice Burleigh (Hologramm/Vision)

Thomas Alexander Dekker als Henry Burleigh (Hologramm)

Patrick Kerr als Bothaner

Marva Hicks als T'Pel (Vision)

Co-Stars

Majel Barrett als Computerstimme (Originalversion)

nicht in den Credits genannt

Richard Sarstedt als William McKenzie

Tarik Ergin als Ayala

Louis Ortiz als Culhane

Kerry Hoyt als Fitzpatrick

Verweise

Speisen & Getränke

Gemüsebouillon‎, Holz-Thork, ‎Kaffee-Eiscreme‎, Murt-Schmalzgebäck, Nesselstreifen, Seltiner Waldpilz-Pastete‎‎‎

sonstiges

Wahnvorstellung