Robin Hood
Robin Hood ist eine legendäre Sagengestalt aus dem mittelalterlichen England.
Literarisch verarbeitet wurde diese Sage von dem englischen Autor Howard Pyle. Der Roman entwickelte sich bis zum 20. Jahrhundert auf der Erde zu einem der beliebtesten Kinder- und Jugendbuchromane und wurde sogar für Film- und Fernsehen entdeckt und verarbeitet.
Als Q die Führungsoffiziere der USS Enterprise in eine Rekreation des Sherwood Forest steckt und ihnen die Charaktere der Saga zuteilt ist Jean-Luc Picard Robin Hood, Data verkörpert den Bruder Tuck, Riker ist Little John usw.
Q will damit eine alte Schuld begleichen, in dem er Picard zeigt, wo dessen Achillessehne liegt: in der Liebe. Er lässt nämlich Vash, Picards Affäre, die Maid Marianne spielen, und wie von Q vorher gesehen riskiert er nicht nur sein eigenes, sondern auch das Leben seiner Offiziere, um Vash zu retten. (TNG: ""Gefangen in der Vergangenheit"")