Auf dem Planeten Quazulu VIII hatten 2364 zwölf Studenten der Enterprise Feldstudien durchgeführt, kurz vor der Mission bei Angel I. Die Studenten hatten sich dort mit einem in der Luft befindlichen Virus infiziert. Die weitere Ansteckung auf der Enterpise löste bei hunderten von Mitgliedern schlimme Atemwegserkrankungen aus. (TNG: "Planet Angel One")