Leben nach dem Tod

Episoden-Artikel

Zum Teil aus der Produktionssicht geschrieben.

Möglicherweise wurde auch nach der Folge TNG: Willkommen im Leben nach dem Tode gesucht

Nachdem er getötet und wiederbelebt wurde, wird Neelix depressiv, da er nicht das talaxianische Leben nach dem Tod erlebt hatte.

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsangabe

Kurzfassung

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LDS/PRO/VST-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alpha Novas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Prolog

Neelix sucht nach Monstern

Neelix ist im Casino, er versorgt die Crew. Chakotay kommt herein und bitte ihn um Hilfe bei der Gewinnung einer Probe von Protomaterie - Missionsbeginn um 14 Uhr. Seven beschwert sich über ein zu pikant gewürztes Essen. Fähnrich Wildman ruft Neelix über die Com, da Naomi wieder nicht einschlafen kann. Er erzählt ihr vom großen, wunderschönen Wald, in dem es keinen Angst mehr gibt. So stellt sich die talaxianische Kultur das Leben nach dem Tod vor. Nun geht Neelix in den Frachtraum und sucht nach einem Eindämmungszylinder. Währenddessen unterhält er sich mit Seven, die ihn als seltsam definiert.

Die Shuttlemission beginnt. Es läuft zuerst alles nach Plan, doch plötzlich entzündet der Transporterstrahl die Protomaterie und Neelix wird von einem Energiestrahl getroffen und ist sofort tot.

Akt I: Auf der Voyager

Datei:Neelix ist engültig tot.jpg

Der Doktor stellt den Tod fest

Neelix erwacht zu neuem Leben

Logbuch:

Computerlogbuch der Voyager
Captain Janeway
Sternzeit 51449,2

Nachdem wir einen Notruf von Commander Chakotay erhielten, haben wir eine Funkbarke in den Nebel geschickt und sind nun auf der Suche nach dem Außenteam.

Sie empfangen jedoch nur zwei Lebenszeichen. Auf der Krankenstation stellt der Doktor nur noch den endgültigen Tod von Neelix fest. Sie wollen einen talaxianische Totenzeremonie abhalten.

Da tritt Seven in die Krankenstation, sie erkundigt sich nach der Todeszeitpunkt und behauptet ihn wieder beleben zu können mit Hilfe der Nanosonden und einer Technik eines wesentlich fortgeschritteneren Volkes. Sie betont die Wichtigkeit von Neelix: Seine Funktionen in dieser Crew sind mannigfaltig.

Captain Janeway ist einverstanden. Der Doktor und Seven machen sich an die Arbeit. Die Behandlung hat Erfolg, nach 18,5 Stunden beginnt Neelix wieder zu atmen.

Der Doktor erklärt, ihm dass er tot war und nun wieder lebt. Neelix kann dies gar nicht glauben. Neelix sollte in sein Quartier gehen und sich erholen. Er wird noch einen ganze Zeit lang neue Nanosonden brauchen, bis alle Körperfunktionen wieder stabil sind.

Neelix scheint aber voller Tatendrang zu sein; er will unbedingt Prixin feiern, das talaxianische Familienfest, das in wenigen Tagen beginnt. Der Captain erlaubt ihm das. Sobald Neelix jedoch allein ist wird er nachdenklich. Seinen Erfahrungen im Tod stimmen nicht mit seinem Glauben überein.

Tuvok und Seven unterhalten sich über den Tod. Seven findet, dass er Tod überbewertet wird. Bei den Borg hat man das ewige Leben, weil die Erinnerungen und Gedanken der Einzelnen im Kollektiv erhalten bleiben. Tuvok macht sie darauf aufmerksam, dass sie nun auch sterblich ist und fragt, ob das für sie befremdlich ist. Seven tröstet sich mit dem Gedanken, dass sie ja im Borgkollektiv ewig leben wird.

Akt II: Untersuchung der Shuttleunfalles

Der Shuttelunfall wird untersucht. Neelix will dabei helfen und geht mit Chakotay auf das Holodeck. Sie simulieren den Unfall. Dabei sieht sich Neelix selbst sterben. Er stoppt das Programm. Er verliert die Fassung und erzählt Chakotay von seinem Glauben an den Wald und davon, dass nichts davon, in der Zeit in der er tot war, da war.

Akt III: Der erste Tag von Prixin

Freude über Neelix überleben

Neelix hat seinen Glauben verloren

Tuvok hält auf Bitten von Neelix die traditionelle Eröffnungsrede. Tom bringt einen Toast auf Neelix aus und bringt seinen Freude über dessen Rettung in Wort. Neelix scheint sich aber nicht mit vollen Herzen dabei zu sein.

Chakotay erkundigt sich wie es ihm geht und bietet ihm Hilfe an, wenn das notwenig wäre. Neelix behauptet aber es gehe ihm sehr gut. Captain Janeway versucht Seven in das Fest miteinzubinden und ermuntert sie zur Konversation, doch der Versuch scheitert.

Währenddessen wird Neelix von Fähnrich Wildman gebeten, doch irgendwann mal nach Naomi zu schauen. Neelix will dies sofort erledigen und geht in ihr Quartier. Er bringt sie ins Bett und erzählt auf ihr Bitten hin, vom großen und schönen Wald, dies fällt ihm aber sehr schwer.

Zurück im Casino räumt er am Ende des Festes auf. Seven kommt um ihn zu untersuchen. Neelix verliert wieder die Fassung und macht Seven Vorwürfe, weil sie ihn reanimiert hat. Daraufhin erleidet er einen medizinischen Notfall. Die Nanosonden werden abgestoßen. Seven und der Doktor können ihn wieder stabilisieren.

Akt IV: Auf Visionensuche

Auf Visionensuche

Neelix bittet Chakotay um Hilfe.

In einer Visionensuche sieht er folgendes: Er ist im Casino, auch seine Schwester Alixia ist da, aber sie verlässt das Casino. Er geht ihr hinterher und findet sich im wunderschönen Wald wieder. Am Baum der Führung treffen sie sich. Er fragt sie nach dem Leben nach dem Tod. Sie sagt ihm, dass das alles nicht existiert und das Leben keinen Sinn hat. Sie verschwindet und es wird dunkel. Dann begegnet er sich selbst und spricht mit seinem Gegenüber, dieser sagt ihm, er wisse was er zu tun habe, er habe in diesem Nebel sterben sollen. Jetzt ist er wieder im Casino, die Crew um ihm herum, sagt ihm auch, er wisse, was er zu tun habe. Damit endet die Vision. Chakotay will am nächsten Tag mit ihm darüber sprechen, aber Neelix erscheint nicht zu dem Termin. Chakotay zwingt ihm einen neuen Termin auf und er verspricht zu kommen.

Neelix ist seltsam ruhig, er geht durch das Schiff und unterhält sich mit Seven. Er räumt das Casino auf. In seinem Quartier formuliert er einen Abschiedsbotschaft an die Crew.

Akt V: Transporterraum

Neelix will Selbstmord begehen

Neelix will sich in den Nebel aus Protomaterie beamen. Harry Kim kann dies gerade noch verhindern. Chakotay stellt ihn zur Rede. Er will wissen was Neelix in den Visionen erlebt hat. Er erklärt ihm, dass er zur Erkenntnis kam, dass er tot sein müsste und er will diesen Zustand herbeiführen. Chakotay versucht ihn zu beruhigen und ihn darauf aufmerksam zu machen, dass er bei seinen Visionen auch andere Interpretationen in Erwägung ziehen müsse.

Plötzlich wird Neelix von Fähnrich Wildman über Com gerufen. Er antwortet nicht. Sie kommt in den Transporterraum und weiß nicht so richtig, was sie von der Situation halten soll. Sie bittet ihn jedoch Naomi ins Bett zu bringen, da ihre Tochter glaubt im Replikator wäre ein Monster. Chakotay rüttelt ihn auf - Naomi braucht sie, ein Monster im Replikator, wer außer ihnen wird damit fertig - daraufhin geht er mit Fähnrich Wildman und bringt Naomi ins Bett.

In der Schlussszene ist Naomi Wildman zu sehen, wie sie friedlich am Fuß des Baumes sitzt, den Neelix in seiner Vision gesehen hat.

Dialogzitate

Neelix zu Seven

Es ist keine Mission, Seven, es ist eine Party.

Seven

Sie sind eine seltsame Kreatur, Neelix.

Neelix

Vielen Dank ... denke ich.

Seven

Die Kazon. Spezies 329.

Neelix

Dieses Volk ist Ihnen benkannt?

Seven

Die Borg stießen im Ganth-Sektor, Gitter 6920 auf eine Kazon Kolonie.

Neelix

Wurden sie assimiliert?

Seven

Ihre biologische und technologische Eigenart ist vollkommen unbedeutend. Sie waren es nicht wert assimiliert zu werden.

Neelix

Ich wusste nicht, dass die Borg so anspruchsvoll sind.

Seven

Eine Spezies zu assimilieren, welche die Perfektion verringert wäre unsinnig.

zu Seven:

Neelix

Frohes Regenerieren!

Nachdem Seven erfahren hat, dass Neelix seit ca. 18 Stunden tot ist, seine Nervenbahnen aber noch funktionieren:

Seven

Dann ist es möglich, ihn zu reaktivieren.

Paris

Wie meinen Sie das, wollen Sie Wiederbelebungsmaßnahmen durchführen?

Seven

Das habe ich damit ausdrücken wollen.

Chakotay

Neelix war keine Borg-Drohne.

Seven

Das werden wir anpassen.

Der Doktor

Ich möchte die Viskosität seines Blutes checken.

Seven

Der Kadaver ist hinreichend präpariert worden.

Der Doktor

Und mir wirft man schlechten Umgang mit Patienten vor...

über Neelix:

Seven

Seine Funktion in dieser Crew ist mannigfaltig.

über die verwirrende menschliche Einstellung zum Tod:

Seven

Er wird viel zu sehr überbewertet. Es gibt unzählige Rituale und kulturelle Betrachtungsweisen, um ihre Angst vor einer einfachen, biologischen Wahrheit zu lindern. Alle Organismen sterben letztendlich.

Seven

Die Verbindung zu den Borg wurde aufgelöst, aber dass Kollektiv besitzt all meine Erinnerung, meine Erfahrung. Ich existiere also ewig, in gewisser Hinsicht.

Tuvok

Faszinierend. Das muss ein großer Trost sein.

Seven

Ja, in der Tat.

Janeway

Sie amüsieren sich?

Seven

Nein.

Janeway

Das liegt vermutlich daran, dass Sie alleine hier herumstehen.

Seven

Ich verstehe die Prozeduren nicht, die man bei dieser Art von sozialem Ereignis pflegen muss.

Janeway

Das ist ganz einfach: Wählen Sie eine Gruppe von Personen, hören Sie deren Unterhaltung zu und dann, wenn Sie das Gefühl haben, Sie hätten was beizutragen, fallen Sie ein.

Seven

Einfallen?

Janeway

Sagen Sie etwas, beteiligen Sie sich!

Gesagt, getan: Sie mischt sich in ein Gespräch zwischen dem Doktor und Wildman ein. Beide sind über das schnelle Wachstum Naomis erstaunt. Seven sagt, dass die Borg assimilierte Kinder für 17 Zyklen in eine Reifungskammer stecken. Daraufhin entfernt sich Wildman.

Doktor

In diesen Reifungskammern hat die Entwicklung von Konversationstätigkeiten vermutlich nur eine geringe Priorität.

Neelix

Tot?

Doktor

Für 18 Stunden, 49 Minuten und 13 Sekunden. Meinen Glückwunsch, Mr. Neelix. Sie haben gerade einen neuen Weltrekord aufgestellt.

Neelix

Also mir sagt der Gedanke, dass Borg-Technologie in mir herumschwimmt, überhaupt nicht zu.

Seven

Irrelevant: Sie benötigen die Nanosonden um zu leben.

Neelix

Leben: Ach so, ist es das, was ich gerade tue, Leben?! – Ich beginne, mich das zu fragen.

Seven

Nach den meisten Definitionen leben Sie.

in Neelix' Vision:

Neelix

Captain! Meine Schwester, sie stand gerade hier und hat mit Ihnen gesprochen…

Janeway

Die tote Frau, oh ja… Sie war sehr charmant. Die Ähnlichkeit ist unverkennbar.

kurz darauf:

Seven

Sie werden assimiliert werden.

Neelix

Dafür habe ich jetzt keine Zeit, vielleicht nachher!

Neelix

Seven, Sie sind eine wundervolle Ergänzung für diese Crew. Ich weiß, wie schwierig für Sie diese Rückverwandlung vom Borg zum Menschen war, oder zum halben Menschen, oder zu dem, was immer Sie geworden sind.

Hintergrundinformationen

In dieser Folge hat Naomi Wildman ihren ersten Auftritt seit ihrer Geburt in VOY: Die Verdopplung ^?.

Interessant ist, dass Neelix' Vision – vor allem der Teil, in dem die Mannschaft ihm sagt was zu tun ist – sehr stark an die Visionen von Captain Sisko erinnern. (vergleiche: DS9: Sieg oder Niederlage?

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller

Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway

Gertie Honeck

Robert Beltran als Commander Chakotay

Frank-Otto Schenk

Roxann Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres

Arianne Borbach

Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris

Thomas Vogt

Ethan Phillips als Neelix / Neelix (Hologramm)

Michael Tietz

Robert Picardo als Der Doktor

Stefan Staudinger

Tim Russ als Lt. Commander Tuvok

Christian Toberentz

Jeri Ryan als Seven of Nine

Anke Reitzenstein

Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim

Michael Iwannek

Gaststars

Nancy Hower als Fähnrich Samantha Wildman

Andrea Großmann

Brooke Ashley Stephens als Naomi Wildman

Jill Böttcher

Co-Stars

Robin Stapler als Alixia (Vision)

Heide Domanowski

nicht in den Credits genannt

John Copage als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)

Pablo Soriano als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)

Weitere Synchronsprecher

Angela Ringer als Crewmitglied (Danke.)

Verweise

Kultur & Religion

Großer Wald, Baum der Führung, Tage von Prixin

Personen

Alixia

Astronomische Objekte

Gand-Sektor, Klasse-1-Nebel

Wissenschaft & Technik

Assimilation, Kortikalstimulator, Energieentladung, Nanosonde, Protomaterie, Replikator

Speisen & Getränke

Moolt-Sirup, Pizza

Episode aus

Star Trek: Raumschiff Voyager
Staffel 4

vorherige Episode

Apropos Fliegen

nächste Episode

Wache Momente