Krotus

Krotus ist eine historische Persönlichkeit, die dafür bekannt ist, die Weltherrschaft angestrebt zu haben.

2269 will Garth von Izar die absolute Macht übernehmen und König des Universums werden. Dabei denkt er, dass er erfolgreich sein kann, wo alle anderen vor ihm gescheitert sind. Als Beispiel für erfolglose Vorgänger nennt er unter anderem auch erneut Krotus. (TOS: Wen die Götter zerstören).

Im englischsprachigen Original nennt Garth hier Alexander, Caesar, Napoléon, Hitler, Lee Kuan und eben Krotus. In der deutschen Übersetzung sind es dagegen Alexander, Caesar, Napoléon, Hitler und dann Dschingis Khan und Nero statt Lee Kuan und Krotus, der in der deutschen Fassung also nicht genannt wird.