Klingonischer Augment
Die klingonischen Augments sind das Ergebnis eines Experiments, das die klingonischen Forscher im Jahr 2155 auf der Qu'Vat-Kolonie eingeleitet haben, nachdem sie vermuten, dass die Menschen ihrerseits ihren eigenen Genpool versuchen aufzuwerten. Im Gegensatz zu den unveränderten Klingonen haben die Augments keine Stirnwülste und sehen beinahe menschlich aus.
Die Klingonen testen die ersten verbesserten Exemplare im Feldeinsatz bei einem Überfall auf die Enterprise, die dabei ist, auf der Suche nach einer Spur ihres entführten Schiffsarzt Phlox einen zerstörten rigelianischen Frachter zu untersuchen. Ein Entertrupp beamt an Bord und sabotiert den Warpantrieb des Schiffs.
Allerdings mutiert ein relativ ungefährlicher Virus mittels der Augment-DNS und sorgt für eine Epidemie im Klingonischen Imperium, aufgrund derer der Klingonische Hohe Rat eine Flotte von Schiffen unter dem Kommando von Admiral Krell zur Säuberung aller befallenen Kolonien entsendet.
Die Enterprise wird unter tatkräftiger Hilfe der Columbia vor der Zerstörung bewahrt und kann Krells Flotte lange genug beschäftigen, damit die Doktoren Phlox und Antaak ein Gegenmittel für das Augment-Virus synthetisieren können.
Als Folge der Behandlung haben jedoch alle Klingonen, die mit dem Augment-Virus infiziert sind, den Verlust ihrer Stirnwülste hinnehmen müssen – und vererben auch die flache Stirn an ihre Nachkommen. Darüber hinaus enthält das Heilmittel keinerlei anderweitigen physischen Verbesserungen.
Hintergrundinformationen
Die in der Doppelepisode der Serie "Star Trek: Enterprise" aufgegriffene Handlung erklärt Worfs Äußerung "Darüber reden wir [Klingonen] nicht.", als ihn Doktor Bashir und Chief O'Brien fragen, warum die Klingonen Mitte des 23. Jahrhunderts anders aussehen als im 24. Jahrhundert.
Diese ausführlichere Erklärung innerhalb der Serie war jedoch nötig geworden, als die Klingonen des 22. Jahrhunderts mit Stirnwülsten auftraten und Fans dies als grobe Inkonsistenz bemängelten.