- Serie
- Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert
- Episodennummer
- 7×19
- Produktionsnummer
- 271
- Story
- Brannon Braga
- Regie
- Gates McFadden
- Sternzeit
- 47653.2
- Datum
- 2370
Als Captain Picard und Commander Data auf die Enterprise zurückkehren, ist die gesamte Crew durch ein Anti-Grippemittel genetisch verändert worden.
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung
Anormalitäten – Akt I
Reginald Barclay begibt sich in die Krankenstation um sich gegen eine Urodelanische Grippe impfen zu lassen. Um ihn zu immunisieren, synthetisiert Doktor Beverly Crusher eine T-Zelle. Die Behandlung wirkt und es scheint alles wieder normal zu verlaufen. Kurze Zeit später gibt Commander Data seine Katze Spot bei Lieutenant Barclay in Pflege, weil Data und der Captain zu einer Mission aufbrechen müssen. Kurz nachdem Data und Captain Picard die Enterprise verlassen, beginnen plötzlich einige Crewmitglieder, komische Verhaltensweisen an den Tag zu legen. So missfallen Counselor Deanna Troi die Umweltbedingungen und sie nimmt immer mehr Flüssigkeit zu sich. Außerdem verschlechtert sich Will Rikers Gedächtnis zunehmend.
Entdeckungen – Akt II
Als später der Captain und Commander Data zurückkehren, finden sie die Enterprise driftend vor und an Bord müssen sie feststellen, dass die Hauptenergie zum Großteil deaktiviert wurde. Beim Durchqueren des Schiffes nehmen Data und der Captain diverse Tierstimmen wahr und in Counselor Trois Quartier treffen sie auf die, in ein amphibisches Lebewesen re-evolutionierte, Troi. Nach einer Begegnung mit dem, in einen Australopithecine re-evolutionierten, Riker, dem zu einer Spinne mutierten Barclay und der zu einem Reptil re-evolutionierten Katze Spot, stellen der Captain und Data fest, dass die Jungtiere von Spot nicht von der mysteriösen Krankheit befallen sind.
Heilmittel – Akt III
Durch die Entdeckung von Spots Jungtieren, kommen Data und der Captain zu dem Schluss, dass spezielle Antikörper aus dem Mutterleib die Heilung für den Virus sein könnten. Bei dem Versuch, den Antikörper aus dem Körper von Alyssa Ogawa zu extrahieren, wird die Krankenstation von dem re-evolutionierten Worf angegriffen, da dieser Troi für sein Weibchen hält und von ihren Pheromonen angezogen wird. Während es Picard mit verstärkten, extrahierten Pheromonen gelingt, Worf von der Krankenstation wegzulocken, konnte Data ein Heilmittel produzieren und es durch das Umweltsystem im Schiff verteilen. Nachdem die Crew komplett geheilt ist, benennt Crusher die Krankheit nach Reginald Barclay, dem ersten Patienten des neuen Virus, es wird Barclay'sches Protomorphosesyndrom getauft.
Hintergrundinformationen
In dieser Episode erwartet die Sternenflotte einen Bericht über die kürzlich verbesserten Waffen der Enterprise. Das eigenartige daran ist, dass die Anfrage der Sternenflotte über die Steuerkonsole kommt und der Steueroffizier eine Antwort zurücksenden möchte.
Dialogzitate
Data
Links und Verweise
Darsteller
- Hauptdarsteller
- Patrick Stewart als Captain Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes als Commander William T. Riker
- LeVar Burton als Lt. Commander Geordi La Forge
- Michael Dorn als Lieutenant Worf
- Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher
- Marina Sirtis als Counselor Deanna Troi
- Brent Spiner als Lt. Commander Data
- Gaststars
- Dwight Schultz als Reginald Barclay
- Patti Yasutake als Krankenschwester Alyssa Ogawa
- Carlos Ferro als Fähnrich Dern
- nicht in den Credits genannt
- Carl David Burks als Russell
- unbekannte Katze als Spot
- unbekannter Leguan als Spot
- Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
- Rusty McClennon als Stuntdouble für Michael Dorn
- Weitere Synchronsprecher
- Harald Dietl als Sprecher des deutschen Vorspanns
- Eva-Maria Werth als Stimme des Computers (im Original von Majel Barrett)
Verweise
- Spezies & Lebensformen
- Lemur, Zwergpinseläffchen
- sonstiges
- Terrelianisches Todessyndrom, Symbalesisches Blutbrennen, Barclay'sches Protomorphosesyndrom, Urodelanische Grippe