Ferengi ist eine Sprache, die in ihrer Struktur durchaus Ähnlichkeiten mit irdischen Sprachen aufweist. Viel ist nicht bekannt, da die Ferengi - nicht zuletzt aus Erwerbsgründen - seit langem die Vorteile des Universalübersetzers nutzen. Soweit man weiß, fehlen ihr aber Besonderheiten wie etwa das "kehlige" des Klingonischen (DS9: Kleine, grüne Männchen).
Wenn ein Ferengi aggressiv wird, neigt er jedoch dazu, statt zu sprechen, raubtierartig zu fauchen.
Da es auf Ferenginar ständig regnet kennt Ferengi kein Wort für "knusprig".