Versionen
3. August 2011
25. Juni 2011
9. Juni 2011
8. Juni 2011
17. Februar 2011
18. Oktober 2010
1. August 2010
31. Juli 2010
15. März 2010
13. März 2010
16. Januar 2010
Bot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
KBot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
K-114
2. November 2009
7. Oktober 2009
21. August 2009
22. Juni 2009
→Dialogzitate: Chekov natürlich nur mit einem c, Altes Zitat gelöscht
K-135
→Dialogzitate: neues Zitat
+341
18. Juni 2009
4. Juni 2009
29. Mai 2009
12. Mai 2009
7. Mai 2009
11. März 2009
4. Februar 2009
10. November 2008
29. Oktober 2008
22. Oktober 2008
21. Oktober 2008
29. September 2008
30. Juni 2008
→Dialogzitate: Eine Dialogpassage hinzugefügt.
K+49
→Hintergrundinformationen: Irrtümlich angeführte Episode durch die richtige ersetzt.
-2