Quantenreaktion
Eine Quantenreaktion kann die Folge eines aktiven Scanvorganges eines exogenen Feldes sein, der infolge dessen eine Subraummetreonstrahlung freisetzt. Das kann im schlimmsten Fall dazu führen, dass ein Raumschiff zerstört wird.
Die USS Olympia wird 2371 im Rutharianischen Sektor genau durch so einen Vorfall zerstört. (DS9: Der Klang ihrer Stimme)