Kinder des Kometen

Episoden-Artikel

Zum Teil aus der Produktionssicht geschrieben.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW/SFA-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LDS/PRO/VST-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alpha Novas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Prolog

Logbuch:

Logbuch von Kadett Uhura
Sternzeit 2912,4
Nyota Uhura

Die Enterprise ist zur Vermessung im Persephone-System, wo die Crew den uralten Kometen C/2260-Quentin untersucht. Ich hingegen bin mit Bereitschaftsprotokollen für Landungstrupps beschäftigt, die nicht wirklich mit Kometen, gleich welchen Alters zu tun haben. So richtig spannend ist das im Moment alles nicht, mal abgesehen natürlich von der Einladung zum Dinner im Quartier des Captains, für das Lieutenant Ortegas mich ermutigt hat, meine Galauniform zu entstauben.

Die Bewohner eines Dorfes in der Wüste gehen ihren normalen Beschäftigungen nach. Kadett Nyota Uhura geht inzwischen zum Dinner im Quartier von Captain Christopher Pike. Lieutenant Erica Ortegas hatte sie ermutigt, Galauniform zu tragen, erscheint selbst aber in lässiger Zivilkleidung. Uhura fragt, ob das witzig sein soll und ob sie ihr einen Streich spielen will. Ortegas sagt, dass es etwas in der Art ist. Uhura will sich umziehen, doch Ortegas sagt, dass sie doch nicht zu spät kommen will. Es sei eine Tradition, die Kadetten zu piesacken. Ortegas sagt, dass es ein kleines Schiff ist. Uhura soll es als erste Mission sein. Der Captain will auch von normalen Leuten wissen, wie die Lage ist. Uhura ist davon nicht begeistert. Uhura erzählt, dass ihr Vater immer sagte, dass sie ein unglaubliches Talent hätte, den Leuten ungefragt ihr Herz auszuschütten. Ortegas sagt, dass sie dann ihren Spaß haben werden. Sie treten nun ein. Pike lächelt über die Galauniform und bittet sie dann rein. Una begrüßt Uhura. Uhura beleidigt versehentlich Hemmer, weil sie ihm helfen will. Spock sagt, dass Hemmer blind sein mag, aber seine anderen Sinne kompensieren das. Hemmer sagt, dass sie sogar überlegen sind. Uhura sagt, dass sie gelesen hat, dass die Aenar präkognitive Fähigkeiten haben und fragt, ob das wahr ist. Er sagt, dass er wusste, dass sie das fragen würde. Uhura fragt, ob er ihre Frage vorhersehen konnte. Hemmer antwortet, dass praktisch jeder diese Frage stellt. Uhura versteht das. Hemmer fängt nun einen Ball, den Spock ihm von hinten zugeworfen hat und sagt, dass er es telepathisch angekündigt hatte. Spock antwortet, dass er das mit Absicht getan hat, zur Illustration. Uhura sagt, dass es so ein Schikaneding ist. Sie sagt Hemmer in seiner Sprache, dass er sich ein anderes Hobby suchen muss. Dann sagt sie, dass sie einen Drink braucht und geht. Hemmer kommentiert, dass sie klasse ist und Spock stimmt ihm zu.

Später amüsiert Pike die Gäste mit einer Erzählung von einer früheren Mission. Pike sagt, dass sie den Nausikaaner erblickten, den sie suchten. Er läuft weg und trägt keine Hose. Pike läuft ihm hinterher, rutscht aus und fällt auf die Nase. Er ruft Stehen Bleiben!, doch der Nausikaaner läuft weiter. Er versucht aufzustehen, hängt aber irgendwo fest. Dann merkt er, dass er auf seiner Hose ausgerutscht ist. Danach nahm ihn sein Lieutenant beiseite und meinte, dass der Sicherheitsdienst vielleicht nicht die richtige Abteilung für ihn wäre. Spock sagt, dass er die menschliche Neigung über das Unglück anderer zu lachen, nie verstanden. Uhura sagt, dass es lustig ist, weil es gegen gesellschaftliche Normen verstößt. Pike sagt, dass manchmal etwas so furchtbar schief geht, dass man nur noch darüber lachen kann. Uhura holt sich ein Glas und summt dabei. Pike fragt, was sie summt. Uhura antwortet, dass es ein altes Volkslied aus ihrem Dorf in Kenia ist. Sie ist in der Nähe aufgewachsen. Pike sagt, dass sie 12 Sprachen sprechen können soll. Uhura sagt, dass es 37 sind. In Kenia gibt es 22 Sprachen und diese hat sie gelernt, weil sie sich mit ihnen unterhalten wollte. Pike hat gesehen, dass sie in der nächsten Landetrupprotation ist. Pike fragt, wo sie sich in 10 Jahren sieht. Uhura antwortet, dass sie in Wahrheit vielleicht nicht ganz und gar in die Sternenflotte gehört. Pike sagt, dass er so etwas von einem Kadetten noch nie gehört hat. Spock sagt, dass sie sich gegen mehrere 1000 Bewerber durchgesetzt hat. Sie wollte auf die Universität von Nairobi gehen, wo ihre Eltern gelehrt haben. Eine Woche bevor es losgehen sollte, wurden diese und ihr älterer Bruder bei einem Shuttleunfall getötet. Danach konnte sie nicht mehr auf dem Campus sein. Sie ist zu ihrer Oma gezogen, aber sie hatte das Gefühl, nirgendwo dazu zu gehören. Sie war in der Sternenflotte, als sie noch jünger war und so ist sie auch zur Sternenflotte gegangen. Pike sagt, dass es eine herzzerreißende Geschichte ist und hofft, dass sie sich irgendwann zugehörig fühlt, wo auch immer das sein mag.

Spock und Uhura gehen später durch einen Gang. Uhura fürchtet, dass sie das gerade so richtig verbockt habe, doch Spock widerspricht. Der Captain weiß Ehrlichkeit zu schätzen, so wie er. Er hätte ihnen gesagt, dass die Sternenflotte für Viele ein lebenslanger Traum ist, wie auch für ihn. Wenn das nicht ihr Weg ist, sollte sie vielleicht darüber nachdenken, Platz für andere zu machen. Dann geht er weiter, Uhura bleibt derweil stehen.

Una und Pike räumen in der Küche auf, als sie ihm sagt, dass sie schon hundert mal gehört hat, wie er Kadetten diese Frage stellt. Jedoch habe sie heute anders gewirkt und sie fragt, ob das mit Boreth zusammenhängt und dem, was er dort gesehen hat. Pike sagt, dass es deutlich weniger Spaß macht, sich seine Zukunft vorzustellen, wenn man sie bereits kennt. Una fragt, was ist, wenn sein Schicksal noch nicht in Stein gemeißelt ist. Er nennt nun die Namen Dusty Swender, T'quiel Dawn, Muliq Al Alcazar, Yuuto Hoshide und Andrea Lopez. Es sind die der Kadetten, die er rettet, wenn es passiert. Una fragt, ob er ihre Namen kennt. Pike sagt, dass er sie immer wieder als Mahnung aufgesagt hat. Una sagt, dass es eine Alternative geben muss. Da werden sie von Spock gerufen, weil es ein Problem mit dem Kometen gibt.

Auf der Brücke zeigt ihnen Spock eine Simulation, wie der Komet auf den Planeten schlagen wird. Es wird keine Überlebenden geben. Ihren Daten zufolge ist Persephone III eine bewohnte Welt. Spock sagt, dass es unwahrscheinlich ist, dass sie sich der Gefahr bewusst sind. Pike fragt nach Optionen. Una sagt, dass die Deleb den Kometen nicht bewegen können. Spopck sagt, dass sie bei sequenzieller Zündung mit ihrem Ionenantrieb die Rotation verändern könnten. Singh sagt, dass sie Photnentorpedos als Trägerraketen benutzen können. Das sei in einer Stunde möglich. Hemmer kommentiert, dass sich das leicht für jemanden sagt, der die Umrüstung nicht selbst vornehmen muss. Pike sagt, dass sie einn paar Leben retten müssen. Dann flüstert er Una zu, dass er diesen Job liebt. Sei feuern nun eine Salve Torpedos, die jedoch einschlagen, aber keinen Schaden anrichten, weil der Komet von einem Kraftfeld geschützt wird.

Akt I:

Una sagt, dass sie alle erdenklichen Scans und Rufe durchgeführt haben. Wenn es Leben auf dem Kometen gibt, können Sie es nicht finden. Sie haben allerdings ein Bauwerk entdeckt. Es ist gigantisch und überwiegend unterirdisch. Spock sagt, dass das auf intelligente Schöpfer hinweist. Pike sagt, dass sie deshalb Sam Kirk als Xenoanthropologen hinzuziehen. Pike fasst noch einmal zusammen: Es sieht aus wie ein Komet, hat Schilde wie ein Raumschiff und die Oberfläche ist ein Bauwerk, wie ein Planet, aber keine Lebenszeichen. Singh sagt, dass es vielleicht gar kein Komet, sondern ein verfallenes Raumschiff ist. Pike fragt, wie sie dessen Schilde ausschalten. Spock antwortet, dass sie das wohl an Ort und Stelle herausfinden müssen. Diese sind nur aktiv, solange der Komet in Gefahr ist. Sie sollten unbeschadet auf die Oberfläche beamen können. Pike fragt, ob ihm Kulturen geläufig sind, die sich auf einem Kometen entwickelt haben. Kirk antowrtet, dass er keine weiß. Pike kommentiert, dass der Bart ihm zu gefallen anfängt und Kirk antwortet, dass er sich auch einen wachsen lassen könnte. Pike schickt Kirk, La'an und Uhura auf eine Außenmission. Sie wollte ja Sprachen studieren und soll daher nun zu den Außerirdischen.

Chapel verabreicht den vier Teammitgliedern ein Hypospray, mit dem sie zwei Stunden die Strahlung ertragen können. Danach verflüssigen sich ihre Eingeweide. Uhura schmerzt die Injektion. Sie sagt, dass eine Vorwarnung nett gewesen wäre. Chapel antwortet, dass schon Leute auf sie losgegangen sind. Dann gibt sie La'an eine Injektion. Diese lässt die Waffen bereit machen. Kirk und Uhura sollen ihr folgen, wenn sie bereits ind. Chapel injiziert dann Spock eine Dosis. La'an wirft ihm einen Phaser zu. Anschließend geht das Team in Raumanzügen durch einen Gang.

Im Transporterraum sagt Singh, dass die Schwerkraft nur einen Bruchteil der Erde beträgt. Kyle beamt sie dann runter. Die Offiziere materialisieren sich auf dem Kometen. Spock fragt Uhura, ob alles okay ist, was sie bejaht. Sie gehen nun über die Oberfläche und nähern sich einer Struktur. Sie gehen in eine Höhle. Spock meldet, dass es laut seinen Anzeigen darin eine atembare Atmosphäre gibt. Singh will erst nachsehen, ob alles sicher ist. Spock soll den Raum scannen und sie prüft die Umgebung. Spock fragt, ob die Muster auf einer Kugel im Raum einen dekorativen oder einen linguistischen Zweck erfüllen. Uhura fragt, ob er eine Antwort erwartet. Spock antwortet, dass sie nicht Linguistik studieren sollte, wenn sie keine Fragen erwartet. Uhura meint, dass sie nur fragte, weil das ihre erste Außenmission ist und sie noch Kadettin ist. Spock sagt, dass sie aus gutem Grund hier ist. Uhura geht nun weiter und sagt, dass sich diese Muster in einer Sequenz wiederholen. Kirk fragt, ob das vielleicht ein Code ist. Uhura kann diese Frage nicht beantworten. Allerdings scheint hier alles auf dieses Ei hinzudeuten. Es ist wichtig, aber wofür? Kirk fragt, ob diese Muster so etwas wie Steuerkontrollen sein könnten. Spock sagt, dass sie dann vielleicht ein Muster erkennen können. Kirk tritt näher heran. Spock misst einen gefährlichen Energieanstieg und empfiehlt, sich von dem Ei zu entfernen. Kirk berührt es nun und wird von einem Energiestoß zurückgeworfen. Die anderen eilen zu ihm und nehmen ihm den Helm ab. Spock scannt ihn und diagnostiziert einen Herzstillstand. Singh veranlasst einen Nottransport. Pike antwortet, dass sie sie nicht verstehen. La'an verlangt einen Nottransport. Kyle kann sie nicht erfassen. Spock versucht Kirk wiederzubeleben. Una bemerkt, dass das Kraftfeld wieder aktiv ist. Kyle meldet, dass das Signal blockiert wird und er sie nicht zurückholen kann. Sie sind vom Schiff abgeschnitten und auf sich gestellt, meint La'an.

Akt II:

La'an scannt Kirk und meldet, dass er ein schweres Trauma hat. Sie sediert ihn. Uhura sagt, dass sie vielleicht besser nichts weiter anfassen. Spock sagt, dass er ohne weitere Behandlungen nicht überleben wird. La'an sagt, dass das Kraftfeld scheinbar wieder aktiv ist. Spock sagt, dass der Komet sie scheinbar hier behalten will. Uhura fragt, was das für ein Komet ist, auf dem man läuft. Spock sagt, dass sie das übersetzen muss. Der Schlüssel zu ihrer Flucht, liegt in den Markierungen und sie sei die einzige Linguistin vor Ort.

In dem Dorf der Deleb geht eine Frau zu ihrem Kind, das auf den Himmel zeigt, wo der Komet zu sehen ist. Sie führt ihr Kind in die Hütte und blickt zum Kometen, der sie beunruhigt.

Pike sagt, dass sie als erstes Ideen benötigen. Da ist ein PLanet, dessen Bewohner ohne ihre Hilfe sterben und auf dem Kometen sitzt ihre Crew fest. Er fragt, wie sie dieses Kraftfeld durchdringen. Ortegas schlägt Phaser-Oberschwingungen vor. Auf einer höheren Frequuenz könnten sie eine Resonanz erzeugen und Una ergänzt, dass die richtige Resonanz es zerstören könnte. Pike gefällt dieser Plan und er lässt Ortegas sie hinfliegen.

Spock fragt Uhura, wie es vorangeht. Sie antwortet, dass sie im Moment tut, als würde ihr das nicht über den Kopf wachsen. Spock wirft ihr einen Blick zu und sie fragt, ob das zu ehrlich war. Spock antwortet, dass er Vulkanier ist und sie von Geburt an ehrlich sind. Uhura sagt, dass das seiner Freundin sicher gefällt. Spock blickt sie an und Uhura erklärt, dass sie Schwester Chapel meint. Spock antwortet, dass Chapel nicht seine Freundin ist. Uhura sagt, dass sie das weiß, aber sie hat mit ihm geflirtet. Es war nur ein Witz, ein Versuch die Anspannung zu lösen. Spock fragt, ob das nicht ein unpassender Zeitpunkt für einen Witz ist. Uhura sagt, dass es ist, wie der Captain gesagt hat: Manchmal kann man die Anspannung nur mit einem Witz lösen. Spock findet jedoch, dass man Anspannung nur durch Anwendung strenger Logik auflösen kann. Uhura akzeptiert das und sagt, dass das sicher auch eine Option ist. Spock entfernt sich nun von ihr. Uhura blickt kurz zu La'an.

Una meldet auf der Brücke der Enterprise, dass die Phaser aktiviert und bereit sind. Pike lässt auf ihren Befehl feuern. Una meldet, dass sie beschossen wurden. Pike verlangt einen Schadensbericht. Una meldet, dass sie minimalen Schaden an der Backbord-Warpgondel haben. Pike fragt, wer das war. Ortegas weist nun auf die da. Vor der Enterprise erblicken sie nun ein Raumschiff. Pike lässt sie rufen und das Bild auf den Schirm legen. Pike stellt sich vor und fragt, wer sie sind und warum sie sie angegriffen haben. Der andere stellt sein Volk als die Hirten vor. Pike kann es nicht glauben und Christina sagt, dass sie so zumindest lauf Universalübersetzer heißen. Der Hirte sagt, dass sie nach M'hanit eskortieren. Es ist weit mehr als ein Komet. M'hanit sei ein alter Wahlspruch des Lebens. Wenn sie sich wieder an ihm zu schaffen machen, werden sie nicht zögern, sie zu vernichten.

Akt III:

Pike lässt Una das Schiff scannen und fragt, mit was für Waffen sie es zu tun haben. Pike sagt, dass sie keine feindlichen Absichten haben. M'hanit sie auf Kollisionskurs mit einem bewohnten Planeten. Sie haben lediglich versucht, seine Flugbahn zu ändern. Der Hirte findet das absurd und fragt, ob sie die Höhe der Wellen anpassen würden oder die Position der Sterne. M'hanits Kurs sei vorherbestimmt. Pike sagt, dass auf dem Planeten Millionen leben. Der Aufprall würde sie umbringen und ihren Kometen... Da räuspert sich der Hirte und Pike sagt, dass M'Hanit in tausend Stücke gesprengt würde. Der Hirte fragt, ob Pike ein vernunftmäßiger Mann sei. Dieser antwortet, dass er sich als der sehe. Der Hirte sagt, dass er sich dann mit dem Gedanken vertraut machen solle, dass M'hanit kein KOmet sei, sondern ein Instrument, ein uralter Rechtsprecher sei. Es gebe nur noch wenige in der Galaxis. Wenn es sein Wille ist, sich zu bewegen, wird er sich bewegen. Wenn es sein Wille ist, Leben zu bringen, wird er es bringen. Wenn es sein Wille ist, dass der Planet zerstört wird, wird es sich genauso ereignen. Es sei vorherbestimmt. Pike sagt, dass die Vernichtung eines bewohnten Planeten nicht vorherbestimmt sei. Der Hirte erinnert daran, dass Pike behauptete, ein vernunftmäßiger Mann zu sein. Woher wolle er das dann wissen. Schon bevor ihre Vorfahren zu den Sternen aufbrachen, wurde sein Volk mit dem Schutz der Rechtsprecher beauftragt. Niemand kann sich an den Zeitpunkt der Weisung erinnern, aber sie nahmen das Amt mit allseinen Ehren an. Seit Jahrhunderten beschützen sie die Rechtsprecher, deren Weg schon lange festgelegt wurde, bevor ihre Sonne am Himmel erstrahlte. Sie spenden Leben in der ganzen Galaxis. Es steht ihnen nicht zu, sich einzumischen, genauso wenig wie sie. Pike pausiert die Kommunikation. Er meint, dass die Bezeichnung Fanatiker treffender wäre, als Hirten und fragt Una, was sie haben. Diese sagt, dass sie fortschrittlich sind. Ihr Schiff ist schneller als sie und ihre Waffensysteme überlegen. Ortegas sagt, dass sie sie nicht verärgern sollten. Pike fragt, wie sie den Kometen vom Kurs abbringen sollen, ohne sie zu verärgern. Una sagt, dass sie dem Landetrupp mehr Zeit verschaffen müssen, um das Kraftfeld zu deaktivieren. Pike hofft, dass sie ihre Leute nicht bemerken. Er hat das Gefühl, dass sie darauf eher empfindlich reagieren. Pike lässt nun wieder den Kanal öffnen. Er sagt, dass sie ihre heilige Pflicht hätten und die Sternenflotte ihre: Sie mischen sich nicht in die Entwicklung von Spezies ein, lassen sie aber auch nicht einfach sterben. Sie wollen M'hanit gegenüber nicht respektlos sein, aber sie würden auch versuchen ihre Welt zu retten. Er sagt, dass ihre Leute auf der Oberfläche den Tempel entweiht haben. Ihre Anwesenheit sei Blasphemie. M'hanit wird ihre Grabstätte. Jede weitere Aktion wird als aggressiver Akt gewertet. Dann beenden sie die Verbindung. Pike sagt, dass er unbedingt mit dem Landetrupp verbunden werden will. Wenn nötig, sollen sie die Gesetze der Physik brechen.

La'an fragt, wie Kirks Zustand ist und Spock antwortet, dass er stabil ist. Sie fragt Uhura, ob sie sie hier rausholt oder sie alle sterben. Uhura antwortet, dass die Chancen Fifty-Fifty stehen. Uhura summt. Spock sagt, dass ihr Summen darauf hindeutet, dass sie Angst verspürt. Dabei seien die Umstände besser als zuvor. Dank Mr. Kirk wissen sie, welchen Bereich sie meiden sollten. Damit hat er eine Möglichkeit eliminiert und ihre Chancen verbessert. Uhura fragt, ob das gerade ein Versuch war, ihr Mut zuzusprechen. Spock sagt, dass es ein Versuch war. Uhura meint, dass da noch Luft nach oben ist. Sie sagt, dass er jemanden braucht, der sie rettet und nicht in knusprige Hühnchen verwandelt. Spock vermutet, dass dies das erste Mal ist, dass ihr Leben in Gefahr ist. Uhura bejaht dies mit Einschränkungen. Spock sagt, dass die Konfrontation mit seiner Endlichkeit oft dazu führt, dass sie sich so sehen, wie andere es tun. Aus dieser Perspektive können große Chancen erwachsen. Sie hatte nicht die Absicht hier zu sein, aber sie ist hier. Hypothetische Überlegungen sind irrelevant weil sie heute die einzige hier ist. Sie soll an ihrer Tätigkeit wachsen. Uhura sagt, dass diese Rede schon besser war. Dann arbeitet sie weiter und summt dabei. Spock bemerkt, dass die Höhle auf ihre Stimme zu reagieren scheint. Uhura summt nun lauter und diese antwortet mit Musik. Uhura erkennt, dass die Höhle auf Musik reagiert.

Auf der Enterprise kann Una den Landetrupp immer noch nicht erreichen. Una sagt, dass sie ein Signal aufgefangen hat, das vom Kometen selbst stammt. Pike lässt es abspielen und sie hören die Musik. Pike lässt den Computer das Lied identifizieren. Dieser benennt es als Vamuvamba, ein traditionelles Lied von der Erde. Es stammt aus Kenia. Pike sagt, dass das kein Zufall sein kann.

Uhura singt auf der Oberfläche weiter. Spock meint, dass andere Tonhöhen andere Reaktionen auslösen. Uhura meint, dass Kirk diese Symbole für einen Code hielt. Musik ist nur Schall, dessen Wellen durch Zahlen dargestellt werden können. Vielleicht besteht der Code aus Obertönen. La'an sagt, dass sie Nachhilfe braucht, weil sie Musik zu oft geschwänzt hätte. Uhura sagt, dass Obertöne vielfache der Grundtonarten sind. Verdoppelt man die Freuqnz erklingt der Ton als Oktave. Die dreifache eine Quinte, die fünffache eine große Terz. La'an fragt, wieso eine andere Spezies Musik wie sie komponieren sollte. Spock sagt, dass die Vulkanier davon ausgehen, dass Musik auf das Gehirn wirkt. Sie summen nun die Melodie und versuchen eine Reaktion hervorzurufen. La'an singt nicht, weil sie meint, dass das Ding dann zerspringt. Uhura ermutigt Spock ihr nachzusingen. Das Objekt reagiert nun mit einem Lichtmuster und öffnet sich. La'an sagt, dass sie der Lösung des Rätsels näher kommen und sich bald enthüllen wird, ob sie tot sind oder genial. Uhura findet, dass es ein guter Zeitpunkt für genial wäre. Spock scannt nun die Umgebung. Wenn sie richtig liegen, wäre es logisch anzunehmen, dass er gerade mit ihnen spricht. Uhura fragt, wie sie ihn überzeugen, das Kraftfeld zu senken. Uhura singt nun. Da gibt es ein Erdbeben.

Auf der Brücke meldet Una, dass as Kraftfeld deaktiviert wurde. Sie werden nun hochgebeamt und Chapel kümmert sich um Kirk. Auf der Brücke meldet die Frau, dass die Hirten sie rufen. Dieser sagt, dass sie sich immer noch einmischen. Pike sagt, dass sie darüber reden und einen gemeinsamen Nenner finden sollten. Die Hirten beenden nun die Verbindung. Ortega kommentiert, dass das doch toll gelaufen sei. Una meldet, dass sie Torpedos abschießen. Es kommen noch drei weitere. Ortega sagt, dass sie sie jetzt richtig verärgert haben. Pike lässt die Crew sich auf einen Einschlag vorbereiten. Da treffen die Torpedos die Enterprise.

Akt IV:

Christina meldet, dass die Schilde auf 50 % gefallen sind. Pike lässt Ausweichmanöver fliegen und die nächsten Schüsse verfehlen sie. Una fliegt die Enterprise aus der Schussbahn. La'an fragt, ob sie das Feuer erwidern soll. Pike verneint dies und befiehlt Ausweichmanöver Omega 3. La'an empfiehlt den Rückzug mit Warp. Sich zum Kampf zu stellen, wäre Selbstmord. Die Schilde fallen auf 40 %. Pike fragt, ob es eine Übersetzung gibt für die Botschaft. Der Komet schlägt in 37 Minuten ein. Pike lässt auf Waffen und Antrieb zielen. Ortegas passt den Kurs an und Pike lässt feuern. Ein direkter Treffer veranlasst sie zu einem Ausweichmanöver. Pike fragt, wie sie den Kometen vom Kurs abbringen können. Ortegas sagt, dass die Weltraummönche sie dann vom Himmel pusten werden. Spock fragt, was ist, wenn der Komet von selbst seine Bahn ändert.

Pike lässt auf Maximumimpuls beschleunigen. Pike erinnert Ortegas, dass sie prahlte, an der Akademie hätte es nie einen besseren Piloten gegeben. Sie leitet Ausweichmanöver Ortegas Gamma 1 ein. Die Enterprise fliegt nun in einer Rolle und in Spiralbewegung auf das Schiff zu und zieht dann weg. Die Hirten verfolgen sie. Ortegas fliegt die Enterprise in ein Asteroidenfeld. Die Hirten hören auf zu feuern, weil sie den Kometen nicht treffen wollen. Uhura bemerkt, dass sie sie rufen. Christina bestätigt das. Pike lässt jedoch abwarten. Die Enterprise verlässt das Asteroidenfeld. Ortegas leitet Umkehrschub ein und stoppt. Pike lässt alles bis auf die Lebenserhaltung abschalten. Pike lässt Christina einen Kanal öffnen. Er kapituliert nun. Der Hirte fragt, was passiert, wenn sie sie nicht annehmen. Pike sagt, dass der Komet mit ihnen kollidiert und das Trilithiumharz in ihrem Antrieb entzündet. Das gleiche würde passieren, wenn sie feuern. Pike verspricht, dass sie M'hanit nicht berühren. Die Hirten aktivieren nun einen Traktorstrahl. Spock fliegt mit einem Shuttle los und fliegt zum Kern des Kometen. Er leitet Energie zu den Schilden des Shuttles um. Die Oberfläche reagiert und er hält die Position. Una meldet, dass der Komet sich bewegt. Die Vibration hat ihn vom Kurs abgebracht. Pike merkt für das Protokoll an, dass sie ihn nicht angerührt haben. Spock ruft sie nun und meldet, dass es funktioniert hat. Manchmal läuft etwas so schief, dass man nur noch darüber lachen kann. Spock findet Persephone III faszinierend. Wassermoleküle vom Kometen dringen in die Atmosphäre ein. Es dürfte die Landwirtschaft und die Bevölkerung beeinflussen. Der Komet hat also Leben gebracht. Die Hirten rufen sie nun. Pike lässt einen Kanal öffnen. Die Hirten sagen, dass sie Zeugen der Gnade von M'hanit wurden. Vielleicht werden sie in Zukunft nicht mehr so schnell über andere ordnen. Sie gehen nicht als Feinde auseinander. Pike bedankt sich, ehe der Kanal geschlossen wird.

Auf dem Planeten setzt inzwischen ein Regen ein.

Logbuch:

Logbuch des Captains
Nachtrag
Christopher Pike

Es bleiben einige Fragen: Wer hat den Kometen erschaffen? Wie viele davon gibt es noch? War es ein Zufall, der die Chance auf mehr Leben auf Persephone III begünstigt hat, oder steckt mehr dahinter?

Uhura informiert Pike und Una, dass die Musik eine Darstellung enthielt. Es war eine Darstellung des Systems und seines Kurses. Es gab keine feindliche Absicht. Spock sagt, dass der Planet ohne sein Eingreifen vernichtet worden wäre. Uhura sagt, dass es jetzt richtig verrückt wird. Wenn sie in das Bild reinzoomen, sehen sie diese Form. Der Eisbrocken ist identisch. Das Lied wurde Stunden zuvor aufezgeichnet. Er kann die Form nur gewählt haben, wenn der Komet Kenntnis von zukünftigen Vorgängen hat. Er kannte sozusagen sein Schicksal. Pike dankt für den Bericht.

Spock spricht später auf dem Gang mit Uhura. Er sagt, dass viele von einem Dienst in der Sternenflotte träumen. Spock sagt, dass ihre Überlebenschancen gering waren. Sie hat nicht auf dem üblichen Weg zur Sternenflotte gefunden und ist nicht sicher, ob sie dort bleiben will. Wie sie auf dem Kometen agiert hat, hat ihn überzeugt, dass die Sternenflotte glücklich sein könnte, Offiziere wie Uhura zu haben. Diese bedankt sich für das Lob.

Pike unterhält sich mit Una in seinem Bereitschaftsraum. Una sagt, dass die Bedeutung der Nachricht nicht klar ist, bloß weil er aus der Zukunft kommt. Sie weiß, dass er eine Vision von der Zukunft hatte. Pike sagt, dass es über sein Leben hinaus geht. Sie fragt, was ist, wenn er sein Leben gar nicht für die anderen opfern muss. Sie fragt, was ist, wenn sein Schicksal ist, was er daraus macht. Pike lässt den Computer später alle Informationen über Dusty Swender, T'quiel Dawn, Muliq Al Alcazar, Yuuto Hoshide und Andrea Lopez aufrufen. Diese sind jetzt noch Kinder, werden aber Kadetten der Sternenflotte sein.

Dialogzitate

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlen noch Dialog­zitate.
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wort­laut du kennst. Bitte ver­wende dafür {{Dialogzitat}}.

Hintergrundinformationen

Produktionsnotizen

Produktionschronologie

12. Mai 2022

Verfügbar in den USA via Paramount+

7. Dezember 2022

Verfügbar in Deutschland via Paramount+

23. Februar 2026 21:15 Uhr

Free-TV-Premiere in Deutschland via Tele 5

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller

Anson Mount als Captain Christopher Pike

Sascha Rotermund

Ethan Peck als Wissenschaftsoffizier Spock

Arne Stephan

Jess Bush als Christine Chapel

Alice Bauer

Christine Chong als La'an Noonien-Singh

Magdalena Turba

Celia Rose Gooding als Kadettin Nyota Uhura

Laura Oettel

Melissa Navia als Lt. Erica Ortegas

Maximiliane Häcke

Bruce Horak als Hemmer

Thomas Wenke

Rebecca Romijn als Una Chin-Riley

Alexandra Wilcke

Gaststars

Dan Jeannotte als George Samuel Kirk

Tobias Diakow

Co-Stars

Dana Beddoe als Außerirdische Tochter (Deleb)

Amber V. Cull als Außerirdische Tochter (Deleb)

Jennifer Hui als Ensign Christina

Alex Kapp als Computerstimme der Enterprise

André Dae Kim als Chief Kyle

Thom Marriott als Shepherd-Captain

nicht in den Credits

Kaz Morgan als Navigator der Enterprise

Shannon Widdis als Offizier der Enterprise

Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins

Geoff Meech als Stuntdouble für Dan Jeannotte

Verweise

Institutionen & Großmächte

Sicherheitsdienst der Sternenflotte, Sternenflotte

Spezies & Lebensformen

Aenar, Deleb, Hirten, Nausikaaner, Vulkanier

Kultur & Religion

Dinner, Vamuvamba, Volkslied

Personen

Muliq Al Alcazar, T'quiel Dawn, Yuuto Hoshide, Andrea Lopez, Dusty Swender

Schiffe & Stationen

Galileo, Shepherd-Raumschiff

Orte

Dorf, Kenia, Lake Simbi Nyaima, Quartier

Astronomische Objekte

Boreth, Erde, Komet, Kosmische Strahlung, M'hanit (C/2060-Quentin), Persephone I, Persephone II, Persephone III, Persephone IV, Persephone V, Persephone VI, Persephone VII, Persephone VIII, Persephone-System, Planet, Stern

Wissenschaft & Technik

Kraftfeld, Photonentorpedo, Schwerkraft, Universalübersetzer, Warpgondel, Welle

sonstiges

Außenmission, Backbord, Bart, Ehrlichkeit, Fanatiker, Hose, Streich

Externe Links

• Kinder des Kometen in der Internet Movie Database

Episode aus

Star Trek: Strange New Worlds
Staffel 1

vorherige Episode

Fremde neue Welten

nächste Episode

Geister von Illyria