Jaheel
Der Frachterkapitän Jaheel wartet 2369 über zwei Tage lang auf die Crew von Chief O'Brien, um den Antimateriefluss-Konverter seines Schiffes neu eingestellt zu bekommen. Er ist sehr in Eile, denn er muss leicht verderbliche Ware liefern.
Seine Weiterreise wird dadurch verhindert, dass der Aphasie-Virus auf Deep Space 9 ausbricht. Er besteht dennoch darauf, dass er abreisen darf, denn er geht davon aus, dass er nicht infiziert wird.
Als er mit Gewalt versucht die Station zu verlassen, versagen die Maschinen auf seinem Raumschiff. In letzter Sekunde gelingt es Odo das Schiff von der Station zu katapultieren, bevor es explodiert.
Am Ende stellt sich heraus, dass auch Jaheel von dem Virus befallen ist. (DS9: Babel)