Forum:HMS Enterprize
Wenn ich bei der Suche Enterprise eingebe, wird als erstes bekanntes Schiff mit diesem Namen die HMS Enterprize aufgeführt. Schreibt man die wirklich mit "Z"? Oder ist das nur eine Schreibfehler? TomCommander 12:16, 24. Aug 2006 (UTC)
- http://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Enterprise_(1705)
- HMS Enterprise (1705) (sometimes spelled Enterprize) - also beides moeglich -- suit talk 12:50, 24. Aug 2006 (UTC)
Alle auf dieser Seite aufgeführten Schiffe mit dem Namen Enterprise werden mit "S" geschrieben. Nur dieses nicht. Sollte das nicht einheitlich sein??? TomCommander 13:07, 24. Aug 2006 (UTC)
- Schaut mal her: http://ent.trekcore.com/gallery/displayimage.php?album=100&pos=16 - da heißt es Enteprize. Und es ist die einzige Referenz wenn ich mich recht erinnere. : [defchris] :: [ talk ] : 14:24, 24. Aug 2006 (UTC)
Da hast du Recht. Das habe ich nicht gewusst. Sorry :-) TomCommander 09:54, 27. Aug 2006 (UTC)
Hi, bin neu hier (also wenn ich was falsch mache: sorry). Das liegt am alten Britischen Englisch. Früher wurden oft Wörter die heute auf -ise (z.B. Surprise) enden mit -ize geschrieben. Die HMS Enterprize ist ja ein britisches Schiff. Im amerikanischen Englisch war das dann anders (und heute auch in England). Roggan 19:22, 5. Sept 2006
