Diskussion:Hyperraumübermittlung

also, ich würde das eigentlich als fehlübersetzung von "Subraum-Transmission" deuten. kahm dieses wort in irgent einer episode vor?--Shisma _{Bitte korrigiert mich} 14:22, 7. Jul. 2007 (UTC)

Also meines Wissens spricht Data in Der Reisende von "Hyperraum". Dass es im Original eigentlich Subraum heißt, steht doch da. _{: [ defchris ] : [ comments ] :} 16:05, 7. Jul. 2007 (UTC)

ich finde nur das der artikel besser aufgehoben wäre unter "Subraumnachicht"... geht leider nicht wenn das nirgends gesagt wurde-Shisma _{Bitte korrigiert mich} 16:43, 7. Jul. 2007 (UTC)