Diskussion:Heilige Visionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Version vom 8. März 2011, 08:33 Uhr von imported>Bravomike (Mitglieder aufnehmen – durch wen?)
Spring zu: Navigation, suche

Mitglieder aufnehmen – durch wen?

Dieser Beitrag kritisiert, dass Jadzia sagt, die Sternenflotte würde Mitglieder akzeptieren. In den Dialogzitaten direkt darunter wird sie aber zitiert mit: Wenn es nach mir ginge, könnte die Föderation jede Woche ein neues Mitglied akzeptieren.. Eines der beiden Zitate ist also falsch. Welches?--Bravomike 23:11, 7. Mär. 2011 (UTC)

Habs korrigiert. Sowohl im englischen Original, wie auch in der deutschen Synchronisation heißt es "Sternenflotte" oder "Starfleet". Im Drehbuch heißt es jedoch korrekt "Federation". Daher muss die falsche Information im Zitat stammen.--Tobi72 00:04, 8. Mär. 2011 (UTC)

Danke--Bravomike 07:33, 8. Mär. 2011 (UTC)