Verdrängung

Serie:	VOY
Staffel:	7
dt. Erstaus- strahlung:	06.07.2001
Orig. Erst- ausstrahlung:	25.10.2000
Originaltitel:	Repression
Prod. Nr:	251
Jahr:	2377
Sternzeit:	54090.4
Story:	Kenneth Biller
Teleplay:	Mark Haskell Smith
Regie:	Winrich Kolbe

Tuvok muss eine Reihe von Angriffen auf ehemalige Mitglieder des Maquis untersuchen.

Zusammenfassung

Ein Bajoraner nimmt eine Art Beschwörung mit dem Computer auf. Auf dem Monitor erscheinen Bilder von ehemaligen Maquis-Mitgliedern, unter anderem Chakotay, B'Elanna Torres und Tuvok.

Auf der USS Voyager besuchen Tom und B'Elanna auf dem Holodeck ein Holoprogramm von Tom, welches den Besuch eines 3D-Kinos der Erde des 20. Jahrhunderts beinhaltet. B'Elanna scheint nicht sehr begeistert, doch Tom zu Liebe schaut sie sich den Film an. Die beiden fühlen sich schnell vom holographischen Publikum gestört und Tom löscht die Besucher. Sie stellen fest, dass in der ersten Reihe noch jemand sitzt und sehen nach. Es handelt sich um Fähnrich Tabor, einen Bajoraner, welcher bewusstlos ist.

Auf der Krankenstation meint der Doktor, dass Tabor wohl im Koma läge, er aber nicht wüsste warum. Tuvok nimmt sofort die Ermittlungen auf und vermutet zuerst, dass Tabors Bewusstlosigkeit von dem Film kommt. Vorerst kann er jedoch nichts konkretes feststellen. Der Doktor berichtet, dass Tabor Quetschungen an Kopf und Schulter hat, worauf Captain Janeway einen Angriff vermutet und löst Gelben Alarm aus.

Tuvok geht in Tabors Quartier und trifft auf Crewman Jor, eine Freundin von Tabor. Er fragt sie, wo sie zur Tatzeit war, gibt sich jedoch mit ihrer Antwort, dass sie Dienst hatte, zufrieden. Als er allerdings beim Captain erfährt, dass jemand die Sensorenlogbücher des Holodecks verändert hat, gibt er an, dass er Crewman Jor verdächtigt, da sie zu allem Zugang hatte. Captain Janeway fragt ihn, warum er so sicher ist, dass es jemand aus der Crew ist und Tuvok meint er hätte eine starke Ahnung.

Als sich Crewman Yosa in einer Jefferies-Röhre befindet fällt plötzlich die Energie aus und er kann auch nicht den Maschinenraum kontaktieren. Jemand kommt mit einer Taschenlampe auf ihn zu und kurz danach ist er ebenfalls bewusstlos. Chakotay ruft Crewman Jor, da diese Yosa gefunden hat. Allerdings ist sie ebenfalls bewusstlos im Casino.

Mittlerweile liegen fünf Crewmitglieder im Koma und es handelt sich bei jedem um ehemalige Maquis. Chakotay berichtet allen Maquis von dem Vorfällen, worauf hin viele von ihnen nervös werden. In der Zwischenzeit versuchen Tom und Harry mit Hilfe von photonischer Verschiebung den Angreifer deutlich zu machen.

Tuvok wird auf die Krankenstation gerufen, da Fähnrich Tabor wieder aufgewacht ist. Dieser kann sich jedoch an nichts erinnern. Chakotay findet B'Elanna Torres bewusstlos in Frachtraum 2. Plötzlich steht Tuvok vor ihm und greift ihn an. Er führt eine Gedankenverschmelzung mit ihm durch.

Hintergrundinformationen

• Den Film, den sich Tom und B'Elanna auf dem Holodeck angucken, ist "The Creature of the Black Lagoon", ein populärer 3D-Film von 1954 (dt. „Der Schrecken vom Amazonas“).

Links und Verweise

Gaststars

• Keith Szarabajka als Vedek Teero Anaydis
• Derek McGrath als Chell
• Jad Mager als Fähnrich Tabor
• Mark Rafael Truitt als Crewman Yosa
• Ronald Robinson als Sek
• Carol Krnic als Crewman Jor
• Scott Alan Smith als Doyle
• Tarik Ergin als Ayala (nicht im Abspann)

Verweise

Institutionen & Großmächte

Maquis

Spezies & Lebensformen

Bajoraner

Kultur & Religion

Palace Theatre, Chicago, Revenge of the Creature

Personen

Dennis Kim, Maxwell Soroyan

Astronomische Objekte

Badlands

Wissenschaft & Technik

3D-Brille, Captain Proton-Chromatisierer, Exolinguistik

Speisen & Getränke

Kaugummi, Popcorn, Vulkanischer Brandy

sonstiges

Ebene-10-Sicherheitsalarm, Gedankenverschmelzung, Privatsphärenprotokoll, Tuvok Pi Alpha

Vorherige Episode: Das Rennen

Episode von Star Trek: Voyager

Nächste Episode: Kritische Versorgung