Herkunft aus der Ferne

Serie:	VOY
Staffel:	3
dt. Erstaus- strahlung:	18.09.1998
Orig. Erst- ausstrahlung:	30.04.1997
Originaltitel:	Distant Origin
Prod. Nr:	165
Jahr:	2373
Sternzeit:	50899.1 (laut Kaufcassette)
Autoren:	Brannon Braga & Joe Menosky
Regie:	David Livingston

Ein Wissenschaftler der Voth hat die These, dass seine Zivilisation von der Erde abstammt. Die Regierung weist das allerdings zurück, da es gegen den Glauben verstößt.

Zusammenfassung

Professor Gegen untersucht Hogans Schädel.

Zwei Wissenschaftler der Voth entdecken in einer Höhle eine alte Uniform der Sternenflotte und das Skelett eines Menschen. Sie stellen eine genetische Übereinstimmung von 47 Merkmalen zwischen Ihnen und den Menschen fest.

Die beiden Wissenschaftler vermuten, dass sie und die Menschen vom gleichen Planeten stammen und hoffen vom Ministerium der Ältesten eine Expedition ermöglicht zu bekommen. Dort hat man jedoch Bedenken gegen die "Theorie der Herkunft aus der Ferne" und will die Wissenschaftler davon abhalten und inhaftieren. Gemeinsam mit seinem Assistenten Veer macht sich Professor Forra Gegen auf eigene Faust auf den Weg. Sie finden die Voyager, wo sie aufgrund ihrer ausgereiften Tarntechnologie zunächst unbemerkt ihre Nachforschungen an Bord anstellen können. Durch Rekonfiguration der Sensoren werden sie jedoch entdeckt. Dem Professor gelingt die Flucht bei der er Commander Chakotay entführt, sein Assistent wird von der Crew gefangen genommen und auf der Krankenstation untersucht.

Beide Seiten stellen fest dass die Voth Nachkommen der Dinosaurier sind und der Professor versucht mit Hilfe von Chakotay seinen Ruf wieder herzustellen und seine Theorie zu beweisen.

In der Zwischenzeit wird die Voyager vom Staatsschiff der Voth festgesetzt und geentert. Der Rat versucht auf diese Weise Professor Gegen zum Widerruf seiner Theorie zu zwingen, was nur durch die Drohung der Ministerin, die Voyager zu zerstören, gelingt. Nachdem der Professor daraufhin nachgibt wird die Voyager wieder freigegeben.

Hintergrundinformationen

• Dinosaurier werden hier als Kaltblüter bezeichnet. Nach neuesten wissenschaftlichen Erkentnissen waren sie jedoch Warmblüter.

Dialogzitate

• Die Ministerin zu Gegen: "Jetzt zeigen Sie Ihre wahren Schuppen!"

• Gegen (zu Chakotay, nachdem er von ihm einen kleinen Globus erhalten hat): "Eines Tages wird jeder Voth dies anerkennen!"

Links und Verweise

Gaststars

• Henry Woronicz als Forra Gegen
• Christopher Liam Moore als Tova Veer
• Marshall Teague als Hulak
• Concetta Tomei als Odala
• Tarik Ergin als Ayala (nicht im Abspann)

Verweise

Hanon IV, Hanonianisches Höhlenreptil, Hogan, Schwefellagunen von Hokath

Vorherige Episode: Das wirkliche Leben

Episode von Star Trek: Voyager

Nächste Episode: Translokalisationen