Die Belagerung

Serie:	DS9
Staffel:	2
dt. Erstaus- strahlung:	31.08.1994
Orig. Erst- ausstrahlung:	09.10.1993
Originaltitel:	The Siege
Prod. Nr:	423
Jahr:	2370
Sternzeit:	unbekannt
Drehbuch:	Michael Piller
Regie:	Winrich Kolbe

Sisko versucht den Kreis daran zu hindern die Kontrolle über Deep Space 9 zu erlangen. Währenddessen finden Kira und Dax heraus wer wirklich hinter dem Kreis steht.

Zusammenfassung

Einige Sternenflottenoffiziere bleiben trotz Anweisung an Bord der Station und schicken ihre Familienangehörigen mit Runabouts davon. Sie wollen die Übernahme von Deep Space 9 durch den Kreis solange herauszögern, bis Kira und Dax Beweise für die Beteiligung der Cardassianer am Staatsstreich auf Bajor finden. Als die bajoranischen Kriegsschiffe eintreffen, findet Colonel Day die Station leer vor und erklärt die Übernahme für abgeschlossen. Allerdings haben Sisko, Li Nalas und die anderen die Sensoren der Station manipuliert.

Währenddessen können Dax und Kira mit Vedek Bareils Hilfe den gesuchten Beweis finden und die provisorische Regierung kann die Macht zurück gewinnen.

Mittlerweile hat auch Li Nalas den bajoranischen General Krim von der cardassianischen Beteiligung an den Geschehnissen überzeugt. Er übergibt die Station zurück an Sisko. Day ist darüber so zornig, dass er auf den Commander schießt. Sisko wird allerdings von Li Nalas gerettet, der sich in den Strahl wirft und daraufhin stirbt.

Hintergrundinformationen

• Dritter und letzter Teil des Handlungsbogens, der sich um Li Nalas dreht.

Der erste Dreiteiler der Star Trek-Geschichte stellte alle bisherigen DS9-Folgen in den Schatten. Es schien so, als hätten die Autoren die Pause zwischen der ersten und zweiten Season genutzt und noch mehr Tempo und Dynamik in die Geschichten zu bringen.

Bemerkenswert war Weiterentwicklung der Charakter und der Beziehungen untereinander. Die Dialoge zwischen den einzelnen Hauptcharaktern haben eine Eigendynamik und auch einen (Wort-)Witz erhalten, den man in der zweiten Season von - der doch so oft hochgelobten - "Next Generation" vergeblich gesucht hat.

Dialogzitate

"Als ich noch Medizinstudent war, konnte ich ein Müsli zusammenstellen, dass mehr Nährwert hatte als diese Kmapfrationen." (Bashir)

Links und Verweise

Gaststars

• Rosalind Chao als Keiko O'Brien
• Steven Weber als Colonel Day
• Richard Beymer als Li Nalas
• Stephen Macht als General Krim
• Max Grodénchik als Rom
• Aron Eisenberg als Nog
• Philip Anglim als Vedek Bareil Antos
• Louise Fletcher als Vedek Winn Adami
• Katrina Carlson als Bajoranischer Offizier
• Hana Hatae als Molly O'Brien
• Frank Langella als Minister Jaro
• Mark Allen Shepherd als Morn

Verweise

DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)

Vorherige Episode: Der Kreis

Episode von Star Trek: Deep Space Nine

Nächste Episode: Der Symbiont