[[2366]] fragt [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] bei einer Besprechung seiner [[Führungsoffizier]]e, ob [[Rishon Uxbridge|Rishon]] und [[Kevin Uxbridge]] als einzige Überlebende der [[Kolonie]] auf [[Delta Rana IV]] Kollaborateure sein könnten. [[Beverly Crusher]] findet allerdings keinerlei Anzeichen dafür. ({{TNG|Die Überlebenden auf Rana-Vier}})

[[2375]] nennen [[Odo]] und [[Elim Garak|Garak]] das [[Waffendepot]] auf [[Adarak Prime]] als das ideale Ziel für die nächsten Angriffe der [[Cardassianische Rebellion|cardassianische Rebellion]]. [[Legat]] [[Damar]] und [[Gul]] [[Rusot]] wollen dies allerdings nicht, da Adarak Prime von von einer [[Cardassianer|cardassianischen]] [[Garnison]] bewacht wird. Doch [[Commander]] [[Kira Nerys|Kira]] macht ihnen klar, dass das [[Dominion]], sobald man merkt, dass keine cardassianischen Ziele angegriffen werden, auf jedem Stützpunkt Cardassianer einsetzen wird. Jeder der dann nicht für sie ist, ist gegen sie und ein Kollaborateur. ({{DS9|Ein Unglück kommt selten allein}})