{{Dialogzitat||nachdem Kirk Nomad zu Selbstzerstörung getrieben hat|Spock|Meinen Glückwunsch Captain – ein verwirrendes Spiel mit der Logik.|Kirk|Das hätten sie bei mir wohl nicht vermutet.|Spock|Nein, Sir.}}

{{Dialogzitat||nach der Zerstörung über Nomad, der Kirk als Vater betitelte|Kirk|Das wäre ein Arzt geworden, nicht wahr Pille? ''Kirk schwärmend:'' Mein Sohn ein Doktor! Das trifft einen hart sag ich euch.}}