90.684
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
;nicht in den Credits genannt
:[[David Anderson]] als [[Ashmore]]
:[[Kelli Coloma]] als [[Dorado]]
::unbekannte Synchronsprecherin
:[[Christine Delgado]] als [[Susan Nicoletti]]
::unbekannte Synchronsprecherin
:[[Brian Donofrio]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:[[Kevin Finister]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
:[[Caroline Gibson]] als [[~/Person/VOY/3x14/10|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Linda Harcharic]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)
:[[Kerry Hoyt]] als [[Fitzpatrick (Crewman)|Fitzpatrick]]
:[[Joyce Lasley]] als [[Lydia Anderson]]
:[[Alicia Lewis]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Trina Mortley]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Arthur Murray]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)
:[[Julie Plum]] als [[Golwat]]
::[[Angela Ringer]]
:[[Guy Richardson]] als [[~/Person/VOY/4x15/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Shepard Ross]] als [[Murphy (Sicherheitsoffizier)|Murphy]]
:[[Jennifer Somers]] als [[~/Person/VOY/3x08/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1]]
:[[Pablo Soriano]] als [[~/Person/VOY/4x12/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Musso Sparks]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Noriko Suzuki]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
:unbekannte Darstellerin als Besatzungsmitglied
::unbekannte Synchronsprecherin
:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>
::*…als [[~/Person/VOY/3x25/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #2]]
::*…als [[~/Person/VOY/3x05/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>
::*…als [[~/Person/VOY/4x15/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #3]]
}}
<!--
| Spezies = [[Borg]], [[Cardassianer]], [[Hirogen]], [[Spezies 5174]], [[~/Spezies/DS9/1x19/1|Spezies mit Reißzähnen]], [[Trayken-Bestie]], [[Vulkanier]]
| Person = [[Atara]], [[John Kim]], [[Mary Kim]], [[Kyoto (Fähnrich)|Fähnrich Kyoto]], [[Owen Paris]], [[Michael Parsons]], [[~/Person/VOY/4x15/5|Pilot des Raumschiffs]] [[Roberto]], [[Sek]], [[Sveta]], [[T'Meni]], [[T'Meni (Tochter von Sek)]], [[T'Pel (Tuvok)]]
| Kultur = [[Brief]], [[Gebet]], [[Held]], [[Moral]], [[Priester]], [[Puzzle]], [[Trophäe]]
| Schiffe = ''[[Cochrane II]]'', [[~/Raumschiff/VOY/4x15/1|Raumschiff des toten Piloten]], [[Relaisstation]]
| Ort = [[Brücke]], [[Gefängnis]], [[Heimat]], [[Krankenstation]], [[Strafkolonie]], [[Tempel von Amonak]]
| Astronomie = [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Erde]], [[Gamma-Quadrant]], [[Katzenaugennebel]], [[Schleiernebel]], [[Schwarzes Loch]], [[Vulkan]]
| Technik = [[Antimaterieinjektor]], [[Antithoron-Impuls]], [[Archäologie]], [[Band (Anatomie)]], [[Datenstrom]], [[Eindämmungsfeld]], [[Gravimetrisches Feld]], [[Gravimetrische Kraft]], [[Gravimetrischer Wirbel]], [[Gravitationswelle]], [[Gravitationswirbel]], [[Hauptdeflektor]], [[Hirogen-Kommunikationsnetzwerk]], [[Holomatrix]], [[Hüllenbruch]], [[Ketric]], [[Kilometer]], [[Knochen]], [[Konsole]], [[Lebenserhaltung]], [[Lichtjahr]], [[Monotanium]], [[Muskel|Muskulator]], [[Musterpuffer]], [[Netz]], [[Notfallboje]], [[Organ]], [[Osteotomie]], [[Pirschmodus]], [[Quantensingularität]], [[Schubumkehr]], [[Schwarzes Loch]], [[Sehne]], [[Subnukleonische Strahlung]], [[Terawatt]], [[Traktorstrahl]], [[Transporter]], [[Triebwerk]], [[Warpfeld]], [[Warpgondel]], [[Warpkern]], [[Warpspule]]
| Nahrung = [[Kaffee]], [[Mais]], [[Milch]], [[Zucker]]
| Sonstiges = [[Abfangkurs]], [[Backbord]], [[Bewährungsauflage]], [[Blut]], [[Brief]], [[Briefträger]], [[Darm]], [[Edelstein]], [[Enterung]], [[Erythrocyt]], [[Geisel]], [[Gerücht]], [[Hals]], [[Haut]], [[Heck]], [[Ketric]], [[Kind]], [[Mollie]], [[Monat]], [[Muskel]], [[Neugier]], [[Pon Farr]], [[Regeneration]], [[Reparaturteam]], [[Roter Alarm]], [[Rotes Blutkörperchen]], [[Rücken]], [[Skelett]], [[Taktischer Bericht]], [[Tasse]], [[Welpe]], [[Woche]], [[Wort]]
}}
<!--