Sie wird von [[Admiral]] [[Kirsten Clancy]] kontaktiert, nachdem diese ein Gespräch mit [[Jean-Luc Picard]] hatte. Admiral Clancy ist wegen der Erwähnung des [[Tal Shiar]]s besorgt, auch wenn sie es für unmöglich hält, dass dieser auf der [[Erde]] operiert. Oh bestätigt ihre Ansicht und erwidert, dass sie es wüsste, hätte jemals jemand des Tal Shiar einen Fuß auf die Erde gesetzt. Nichtsdestoweniger setzt Clancy sie auf Picard an und möchte, dass sie dessen Erzählung auf den Grund geht. ({{PIC|Karten und Legenden}})

Oh spürt Dr. [[Agnes Jurati]] auf und arrangiert ein kurzes Treffen mit dieser. Während des Treffens klärt sie sie über [[Bruce Maddox]] und dessen Forschung auf. Abschließend erklärt sie ihr, dass sie Maddox zum Wohl der [[Föderation]] töten soll. So schafft es Oh, dass Jurati sich an Bord der ''[[La Sirena]]'' begibt und, verstört durch das was ihr gesagt wurde, tatsächlich Maddox umbringt, bevor dieser Picard alles erzählen kann. ({{PIC|Das Ende ist der Anfang}}, {{PIC|Keine Gnade}})