In der MA/en liegt das Shuttle ja schon lange unter [[:en:Class 2 shuttle|Class 2 shuttle]]. Eine kurze Transskriptsuche hat ergeben, dass der Begriff <q>type nine shuttlecraft</q> nur in {{VOY|Entscheidungen}} fällt. Die Bezeichnung <q>class 2 shuttle</q> findet sich dagegen in einer ganzen Menge Episoden mehr: {{VOY|Die Drohne|Extreme Risiken|Das ungewisse Dunkel, Teil I}}, {{e|Nacht}}, {{e|Ein kleiner Schritt}}, und auch wenn ich im Moment keinen vollen Überblick habe bin ich mir auch ziemlich sicher, dass man in einigen der Episoden direkt dieses Shuttle sieht, wie es so genannt wird. Sollten wir nicht verschieben? Oder vielleicht doch eher zwei Artikel anlegen?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 17:30, 3. Mai 2008 (UTC)

:Ich bin für verschieben in Klasse 2 Shuttle, weil Tom Paris diese auch so mehrmals bezeichnet. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 17:03, 21. Mär. 2009 (UTC)