Änderungen
K
→Handlung: typo
Einige Wochen später, durch ein Wunder wurde die Föderation mit Hilfe der Caeliar vor den Borg gerettet. Die Borg wurden von den Caeliar befreit und die Caeliar sind darauf verschwunden. Während die ''Voyager'' repariert wird, kümmert sich Paris um den verletzten Kim und auch um seine Mutter, welche den Tod ihres Mannes verarbeiten muss. Unterdessen erhält Paris auch die Nachricht, dass seine Exfrau Torres mit der gemeinsamen Tochter Miral durch den Borgangriff ums Leben gekommen ist. Obwohl Julia Paris trauert, bemerkt sie, dass ihr Sohn kaum ein Anzeichen über die Trauer um seine Exfrau und Tochter zeigt. Um davon abzulenken erzählt Paris seiner Mutter, dass sein Vater ihn kurz vor seinem Tod verziehen und sich entschuldigt hat. Auch die Freunde von Paris bemerken ein seltsames Verhalten im Bezug auf die Trauer von Paris. Doch der Doktor meint, dass dies die Art ist, wie Paris den Verlust verarbeitet. Inzwischen geht es Seven immer schlechter. Auch sie ist von der Transformierung durch die Caeliar betroffen. All ihre Implantate sind verschwunden und sie sieht vollständig menschlich aus. Desweiteren hört sie immer wieder eine Stimme, welche erzählt, dass sie Annika sei. Zur selben Zeit verschlechtert sich der Zustand ihrer Tante [[Irene Hansen]], welche am [[Irumodisches Syndrom|irumodischen Syndrom]] leidet. Seven kümmert sich trotz ihres eigenen schlechten Zustands um ihre Tante. Der Doktor hilft Seven bei der Behandlung von Hansen und beide unterhalten sich über ihre Zukunft. Seven weiß nicht, ob sie weiter unterrichten wird und der Doktor erklärt, dass er bald auf ein neues Schiff versetzt wird, auf dem sich überwiegend [[Hologramm]]e befinden. Als sich beide darauf über Chakotay unterhalten, erklärt Seven, dass sich dieser auf unbestimmte Zeit Urlaub genommen hat. Chakotay nutzt diesen Urlaub und versucht in der Wildnis auf sich allein gestellt zu überleben und so nach den Ereignissen der letzten Monate einen klaren Kopf zu bekommen. Paris und [[Sveta]] suchen, da sich Chakotay nicht meldet, diesen auf und versuchen ihn zu überzeugen, wieder auf die ''Voyager'' zurückzukehren, da die Crew ihn braucht. Doch Chakotay lehnt ab. Paris und Sveta sind entsetzt, wie sehr sich Chakotay verändert hat, dass ihm wirklich alles egal ist. Beide verlassen darauf Chakotay.
Paris kehrt darauf nach [[San Francisco]] und bereitet sich auf das Projekt Full Circle vor, wo die ''Voyager'' mit acht weiteren Schiffen in den Delta-Qudranten Quadranten geschickt wird, um nach den Verbleib der Borg im Delta-Qudranten Quadranten zu forschen. Mit diesen Argument gelingt es Admiral Batiste endlich das Sternenflottenkommando davon zu überzeugen diese Mission zu starten. Die Flotte wird mit den Quantenslipstreamantrieb ausgestattet und wird sich so auf diese Mission begeben. Paris hat sich sofort bereit erklärt bei dieser Mission mit zu machen, da er so die Möglichkeit hat sich zu seiner Frau und Tochter zu begeben, welche offiziell für tot erklärt wurden. Als Paris sich erkundigt wer das Kommando über die ''Voyager'' haben wird, ist sich das Sternenflottenkommando nicht sicher ob Chakotay noch dazu in der Lage ist. Paris überlegt wieso sich Chakotay so verändert hat und begreift schließlich, das dies mit Janeways Tod zu tun gehabt hat und Chakotay eine Beziehung mit ihr gehabt hat. Inzwischen hat Chakotay einige Visionen und diese machen ihn klar wo seine Verantwortung liegt und Chakotay ist wieder bereit das Kommando über die ''Voyager'' zu übernehmen. Doch als Chakotay sein Kommando übernehmen will, muss sich dieser erst mal für sein Verhalten der letzten Monate verantworten. Admiral Montgomery erkennt aufgrund seines Verhaltens Chakotay nicht mehr wieder. Chakotay muss darauf sich von Counselor Cambridge untersuchen lassen und dieser muss seine Tauglichkeit als Captain prüfen. Obwohl Cambridge noch immer auf der ''Voyager'' dient hat Chakotay ein schlechtes Verhältnis zu ihm. Doch während der Sitzung lernt Chakotay Cambridge zu schätzen und freundet sich sogar mit diesem an. Cambridge ist im Gegenzug der Meinung, dass Chakotay geeignet ist das Kommando über die ''Voyager'' wieder zu übernehmen. Doch Batiste beobachtet heimlich diese Sitzung, sieht aber nicht den Abschluss und ist der Meinung, dass Chakotay für diese Mission nicht geeignet ist. Batiste kann Montgomery schließlich davon überzeugen, dass Chakotay für diese Mission nicht geeignet ist und stattdessen Captain Eden das Kommando über die ''Voyager'' übernimmt. Schließlich wird Eden neuer Captain der ''Voyager'', obwohl Cambridge Chakotay als Kommandanten der ''Voyager'' empfiehlt. Obwohl Eden Zweifel hat mit ihren Exmann Batiste zusammen zu arbeiten, nimmt sie ihren neuen Posten an.
Admiral Batiste und Captain Eden bereiten darauf die Mission vor, damit die Flotte in den Delta-Quadranten fliegen kann. Eden möchte auch Seven auf dieser Mission dabei haben, doch diese lehnt ab, da sie sich um ihre kranke Tante kümmern will. Außerdem hat Seven noch immer mit der Transformation, welche sie durch die Caeliar erhalten hat ,zu kämpfen. Als Chakotay diese besucht sieht er in welchem schlechten Zustand sich Seven befindet. Es kümmert sie, dass alle Personen, welche ihr etwas bedeutet haben gestorben sind oder bald verlassen werden. Chakotay beschließt darauf sich um Seven zu kümmern und die Sternenflotte zu verlassen. Durch die gemeinsam Zeit mit Seven kann Chakotay auch langsam den Tod von Janeway verarbeiten. Kim hat sich inzwischen erholt, allerdings muss er noch immer den Tod von Torres und ihrer Tochter verarbeiten. Aber auch er nimmt zusammen mit Paris, dem Doktor, [[Vorik]], Barclay und Cambridge an dieser Mission im Delta-Quadranten teil. Während der Einweisung stellt sich Lieutenant Nancy Conlon vor, welche die neue Chefingenieurin der ''Voyager'' wird, da sich Vorik auf ein anderes Schiff der Full Circle Flotte versetzen lassen hat. Am meisten überrascht Kim allerdings, dass nicht Chakotay, sondern Eden der neue Captain der ''Voyager'' wird. Bevor Kim auf die Mission aufbricht trifft er sich noch einmal mit Webber. Diese ist inzwischen mit einem Kollegen aus dem Geheimdienst verheiratet. Da Webber nun dort nicht mehr dort arbeitet, gesteht sie Kim die Wahrheit, dass sie dort gearbeitet hat und durch diese Arbeit auch ihn mehrmals heimlich Informationen zukommen lassen hat und dies auch der Grund gewesen ist warum er seinen Heiratsantrag abgelehnt hat. Kim versteht dies und beide beschließen Freunde zu bleiben.