Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: kl
* Matt Decker wurde von [[William Windom]] gespielt und von [[Hartmut Reck]] sowie [[Joachim Siebenschuh]] (neue Szenen) [[Synchronsprecher|synchronisiert]].
* [[Willard Decker]], der Kommandant der ''Enterprise'' in {{Film|1}}, soll nach verschiedenen Quellen, beispielsweise in der [[Star Trek: Der Film (Roman)|Romanfassung zum Film]], der [[Familie|Sohn]] Matt Deckers sein. Dieser Zusammenhang zwischen den beiden Deckers wurde im Film jedoch nicht explizit hergestellt.
* In der [[Fan-Filme|Fanserie ]] ''[[Fan-Filme#Star Trek : New Voyages/ Phase II|Star Trek New Voyages]]'' schlüpft William Windom 2004 in der Folge ''"In „In Harm's Way"Way“'' noch einmal in die Rolle von Commodore Decker.