Im selben Jahr vermutet [[Neelix]] argwöhnisch, [[Quinn]] sei ein neuer Koch für die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], da es seine erste Tat an Bord des Schiffes ist, für [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] [[Waliser Kaninchen]] zu erschaffen. ({{VOY|Todessehnsucht}}) Nachdem Neelix die ''Voyager '' verlassen hat übernimmt [[Chell]] die Küche und schafft Gerichte wie das „[[Warp-Core-don-Bleu]]“ . ({{VOY|Endspiel, Teil I}})