* Das Bild, das die Qomar-Stadt vor dem ersten Auftritt des Doktors zeigt, ist eine Wiederverwendung der Zahl-Heimatwelt Kolonie aus dem Teaser von {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}}.