[[2371]] attackiert [[Chakotay]]s Maquis-Raider, die ''[[Val Jean]]'', das Schiff von [[Gul]] [[Evek]]. Der Maquis-Raider kann aufgrund seiner geringen Feuerkraft dem Schiff der [[Galor-Klasse|''Galor''-Klasse]] kaum schaden und zieht sich deshalb in die [[Badlands]] zurück. Dort wird es von einem [[TetryonKohärenter Tetryonstrahl|kohärenten Tetryonstrahl]]strahl [[Scan|gescannt]] und durch eine [[Verlagerungswelle]] in den [[Delta-Quadrant]]en geschleudert, wo es sich der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] anschließt, die später auf die gleiche Weise in den Delta-Quadranten gelangt. Chakotays Schiff wird während eines Angriffs auf ein [[Kazon-Trägerschiff|Trägerschiff]] der [[Kazon]] zerstört, um die ''Voyager'' zu schützen. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})