Während der ersten Außenmission der ''[[Enterprise (NX-01)|Enterprise]]'' versucht die Crew des Schiffs ein unter dem Einfluss einer halluzinogenen Substanz stehenden [[Crewman]] aus einem stürmischen Gebiet zurückzuholen, vermischen vermischten sich dessen Muster mit den umherfliegenden Blattwerk. [[Phlox|Dr. Phlox]] ist jedoch in der Lage, die daraus entstandenen Verletzungen zu kurieren. (''[[ENT]]: "[[Geistergeschichten]]"'')