Im [[Hauptquartier der Sternenflotte]] hinterfragt Sisko einige Tage nach dem Energieausfall die [[Bericht]]e der [[Sternenflotte]] über den [[Sabotage]]akt. Je öfter er sie liest, desto weniger Sinn sieht er darin. Auch Odo schaut sich die Aufzeichnungen genau an. Dabei fällt ihm eine Gruppe namens [[Red Squad]] auf. Der Captain erklärt ihm, dass dies eine Eliteeinheit der [[Sternenflottenakademie]] ist. Damit versteht er Odo natürlich, dass die Gruppe 26 Minuten nach Ausrufung des Ausnahmezustands zurück in die Akademie [[Beamen|gebeamt]] wird . Doch dazu passt Siskos Entdeckung gar nicht, denn, so der Captain, nur drei Stunden später, wurden alle Kadetten zum [[Felddienst]] eingeteilt. Die Beiden beiden wollen dem auf den Grund gehen.

[[Joseph Sisko]] und sein [[Jake Sisko|Enkel]] betreten derweil das "[[Sisko's]]". Jake versteht nicht, was das für einen Sinn hat, doch da das Dominion nicht angegriffen hat, hält sein Großvater es nicht für sinnvoll, weiter faul da zu sein. Doch der Junge fürchtetJake befürchtet, dass keine Kunden kommen werden, allerdings erinnert ihn sein Großvater an die vielen hungrigen [[Offizier]]e der Sternenflotte in den Straßen. Joseph hat für Jake auch schon die ersten Aufgaben, was dem Jungen gar nicht gefällt.

Unterdessen spricht Sisko mit einem [[Bolianer|bolianischen]] Offizier über die Red Squad. Er erhofft sich Klarheit über die Vorgänge. Doch als er die Beweise für den Transport der Gruppe anspricht, bedankt sich der MannOffizier, dass der Captain ihn darauf aufmerksam macht und bittet ihn, die Angaben zu löschen, da die jungen Leute sonst Schwierigkeiten bekommen könnten. Und schließlich haben sie ihre Mission erstklassig durchgeführt. Dann wird das Gespräch beendet und für Sisko und Odo stellen sich immer mehr Fragen.