Die beiden Ferengi schauen sich irritiert im [[Transporterraum]] um. Captain Janeway teilt ihnen mit, dass sie nicht auf dem Planeten bleiben werden und sie sie durch das Wurmloch mitnehmen wird. Weder Kol noch Arridor sind darüber begeistert, denn auf dem Planeteten liegen ihnen alle zu Füssen und darauf möchten sie nur ungern verzichten. Arridor hält eine flammende Rede und zeigt auf, dass das Volk im Chaos enden würde, wenn die beiden einfach so weggingen. Daraufhin lässt sie der Captain zurückbeamen. Sie will jedoch nicht aufgeben und man kommt auf die Idee die Ferengi auszuticksenauszutricksen, es muss für sie [[Profit|profitabler]] sein zu gehen, als zu bleiben.