Man hat die [[USS Potemkin (Excelsior-Klasse)|USS ''Potemkin'']] getroffen und im [[Transporterraum]] begrüßt die [[Arzt|Schiffsärztin]] die Spezialistin, Doktor [[Toby Russell|Russell]]. Diese sagt, dass sie auf der ''Potemkin'' einige Geräte hat und bittet die Ärztin, diese in eines ihrer Labors zu schicken. Crusher macht das gern und lässt den Transporterchief die Geräte in Labor 4 bringen. Russell sagt, dass sie kürzlich das Vergnügen hatte, Crushers Abhandlung über kybernetische Regeneration zu lesen. Crusher ist davon sehr überrascht. Russell findet sie brillant. Ihre Ausführungen über bioaktive Schnittstellen sind geradezu revolutionär. Es werde ihr ein großes Vergnügen sein, mit ihr zusammenzuarbeiten. Crusher fragt, ob Russell schon Zeit hatte, sich mit Worfs Fall zu beschäftigen. Sie sagt, dass sie es nur oberflächlich tun konnte. Sie ist ehrlich gesagt schockiert, dass die klingonische Neuromedizin so weit zurück ist. Crusher sagt, dass dies nur aufgrund ihrer Kultur so ist. Die [[Medizinische Abteilung der Klingonen|medizinische Abteilung der Klingonen]] teilte ihr mit, dass sie in einem solchen Fall, die Patienten einfach sterben lassen. Deswegen führen sie auch praktisch keine Untersuchungen über neurologische Traumata durch. Russell sagt, dass sie sich in unerforschte Gewässer begeben. Crusher sagt, dass Worf immer ein schwieriger Patient war, aber jetzt abweisend reagiert. Sie ist sich aber sicher, dass sie sie mögen muss. Russell sagt, dass ihr klar ist, dass Crusher als Ärztin der Sternenflotte eine Beziehung zu den Patienten aufbauen müsse. Sie selbst wolle aber eine Distanz zu den Patienten wahren. Auf diese Weise könne sie ihr ihre objektive Meinung bezüglich der Behandlung sagen. Crusher meint, dass sie vermutlich Recht hat. Russell fragt nun, wo sie Labor 4 findet.

Indes bekommt Worf Besuch von [[Commander]] [[William Thomas Riker|Riker]]. Riker scherzt, dass Worf gut aussehe, obwohl er seit drei Tagen das Essen der Krankenstation erhalten würde. Worf bittet Riker Platz zu nehmen. Er bedankt sich, dass Riker bereit war, ihn zu besuchen, trotz seines Zustandes. Riker sagt, dass er kein Klingone ist und es für ihn keine Schande ist, einen Verletzten zu besuchen. Worf teilt ihm mit, dass er nicht einfach nur verletzt ist. Dr. Crusher ist der Meinung, dass seine Lähmung von Dauer ist. In einem ernsten Gespräch bittet Worf ihn, mit ihm die [[Hegh'bat]]-Zeremonie durchzuführen. Es handelt sich dabei um die Möglichkeit für einen [[Klingone]]n, doch noch in Ehre zu sterben, bevor er wegen einer schweren Verletzung ein Leben in Mitleid und Schande führen muss und allen anderen zur Last wird. Riker sagt, dass es noch andere Möglichkeiten gebe. Worf ist jedoch der Meinung, dass sein Leben vorüber ist. Doch Riker weigert sich, einem Freund zu helfen [[Selbstmord]] zu begehen. Worf sagt, dass er und Riker gemeinsam gedient und gekämpft haben. Er weiß, dass Riker ein tapferer Mann ist. Er bittet ihn, ihm zu helfen, sein Leben in [[Würde]] und Ehre zu beenden, so wie er es gelebt hat.