:: Wahrscheinlich deshalb, weil die Föderation diese Schiffe grundsätzlich als BoP bezeichnet, was dann die Klassifizierung ist, während es sich bei den Varianten dann eben um Typen dieser Klasse handelt. Ist eigentlich eine Frage des POV, denn die Klingonen nennen das in ihrer Sprache sowieso alles anders (eben "K'Vort" u. ä. - ein Ferengi hat auch mal die K'Vort´s B'Rel-Klasse genannt, in den Manuals stehts aber immer so wie hier), auch militärische Ränge müßten dann z. B. in übersetzter Form angelegt werden. Müßte man diskutieren, ob die MA auf Seiten der Föderation(sbegriffe) steht, oder jenseits davon. Die [[D'deridex]] gibt es glaub ich auch in zwei Größen, sind das dann Klassen oder Typen der Klasse... --[[Benutzer:84.130.142.141|84.130.142.141]] 10:48, 5. Apr 2005 (EDT)