Durch Zufall entdeckt [[Travis Mayweather]], dass die Wesen nicht in den [[Laufsteg ]] gelangen können, weil dieser mit einer besonderen [[Legierung]] verkleidet wurde. Der Rest der Crew, 58 Besatzungsmitglieder, soll sich in den Laufsteg begeben. Das Kommandozentrum wird dorthin verlegt. T'Pol möchte den Laufsteg verlassen, um mit den Fremden zu kommunizieren. Zuerst zögernd, erlaubt Archer es ihr. Kaum hat T'Pol den Steg verlassen, versucht ein Wesen sie zu übernehmen. Sie kann widerstehen und berichtet dem Captain, dass das Raumschiff der Energiewesen zerfällt und nicht repariert werden kann. Sie wollen die Crew übernehmen, um zu überleben.