== Dialogzitate ==

{{Dialogzitat/neu|

Kirk zu Mendez als sie im Shuttle der Enterprise folgen

;Kirk:Warum sind sie eigentlich mit gekommen? Das kostet nur Sauerstoff!

{{Dialogzitat/neu|

Dr. Boyce macht Captain Pike einen Drink bei einem Gespräch im Quartier des Captains

;Boyce:Manchmal erzählt man seinem Barmixer Dinge, die man seinem Arzt nie anvertraut.

{{Dialogzitat/neu|

Über Intercom:

;Spock:Hier spricht der erste Offizier. Sicherheitsdienst: ein Paar Leute auf die Brücke. Transporterraum: Berreithalten um Captain Kirk an Bord zu beamen. Bis dahin übergebe ich Lt. Hansen das Kommando über das Schiff.

;Hansen:Sir?

(zu McCoy)

;Spock: Doktor, als dienstältester Offizier der Enterprise befehle ich Ihnen, mich sofort festzunehmen.