Bei der Rettungsmission für den Planeten [[Atreus Atrea IV]] trifft [[Data]] auf [[Juliana Tainer]], die behauptet seine Mutter zu sein.