Wenig später sucht ihn [[Seven of Nine]] auf und bittet auf das Dysphoria-Syndrom untersucht zu werden. Als Seven auf ein Treffen mit Kadan drängt, holt er diesen herbei. Inzwischen greift Seven of Nine auf die Datenbank zu und verlässt dann das Krankenhaus. Über diesen Vorfall ist Kadan wütend und weist Ravoc zurecht. Ravoc erkennt bald darauf, dass Kadan die Arbeiter einer neurologischen Operation unterzieht und will ihn melden. Daher wird er von Kadan betäubt und angeblich wegen Dysphoria-Syndrom in Behandlung genommen. Jedoch kann seine Behandlung durch Ermittler [[Yerid]] und die [[Offizier]]e der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] verhindert werden. ({{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}})

[[en: Ravoc]]