Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: {{HGI}}
==== Darsteller und Charaktere ====
-->
{{HGI|[[George Takei]] ([[Hikaru Sulu|Sulu]]) hat in dieser Episode keinen Auftritt.}}
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====
-->
=== Trivia ===
{{HGI|Mit acht Personen enthält diese Folge die höchste Rate an mehrfach mitwirkenden Nebendarstellern.}}
<!--
=== Apokryphes ===
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
{{HGI|Obwohl sich Scotty weigert, die Schilde als Zeichen des guten Willens und auf Anweisung von Botschafter Fox zu senken, beamt dieser kurz darauf auf den Planeten.}}
<!--
==== Produktionsfehler ====
-->
==== Synchronisationsfehler ====
{{HGI|In dieser Folge gibt es in der deutschen Synchronisationsfassung wohl die größten Unterschiede zwischen der TV- und der DVD-Version. In der Fernsehfassung ist die Handlung durch Übersetzungsfehler teilweise fast unverständlich. }}
{{HGI|[[Tamura]] wird in der deutschen Synchronfassung als <q>Tamara</q> bezeichnet.}}
== Links und Verweise ==