Als die [[Bioneurales Gelpack|bioneuralen Gelpacks]] an Bord der ''Voyager'' ausfallen, bringt Torres eines der Gelpacks auf die Krankenstation, damit der Doktor die organischen Komponenten untersucht. Der Doktor und Kes untersuchen dieses Pack und finden heraus, dass die Gelpacks mit [[Bakterie]]n infiziert sind. Der Doktor versucht die Bakterien in den Gelpack abzutöten, aber er scheitert. Schließlich findet der Doktor die Lösung: durch [[Fieber]], beziehungsweise durch Hitze können die Gelpacks behandelt werden. Durch diese Behandlung werden die Bakterien in den Gelpacks abgetötet und die Gelpacks sind wieder voll funktionsfähig. ({{VOY|Erfahrungswerte}})

Während sich der Doktor auf dem Holodeck befindet, gerät sein Programm in eine [[Feedback|Feedback-Schleife]], die langsam seine Speicherbänke zerstört. Nach einiger Zeit kann der Doktor gerettet werden und er berichtet Kes von seinen Erlebnissen, da er während er sich in der Feedback-Schleife befunden hat, gedacht hat er sei mit Kes verheiratet. Kes findet dies sehr komisch und bittet dem Doktor Neelix nichts davon zu erzählen, da er schnell eifersüchtig wird. ({{VOY|Das Holo-Syndrom}})

Wenig später gerät die ''Voyager'' in einen [[Schwarm (Gruppe)|Schwarm]] von im [[Weltraum]] lebenden Kreaturen. Zur selben Zeit beginnt sich Kes seltsam zu verhalten sie beginnt [[Käfer]] und Dreck zu essen. Als Neelix das seltsame Verhalten von Kes auffällt, bringt er diese sofort auf die Krankenstation. Während der Doktor Kes untersucht erkennt Kes plötzlich was in ihr vorgeht, sie erlebt das [[Elogium]]. Nur in dieser Zeit und auch nur einmal im Leben ist eine Ocampafrau für ein Kind empfangsbereit. Kes gerät in [[Panik]], da sie noch zu jung für das Elogium ist und sperrt sich in das Büro des Doktors ein. Der Doktor ruft Janeway und ihr gelingt es Kes zu beruhigen. Da Kes in ihrem Leben nur einmal ein Kind bekommen kann, entscheidet sie sich für dieses und sie will, dass Neelix der Vater wird. Doch Neelix hat Schwierigkeiten damit, da er für ein Kind noch nicht bereit ist. Doch nach einem Gespräch mit Tuvok entscheidet sich Neelix für das Kind. Neelix bereiten sich auf die [[Paarung]] vor, doch nun kommen auch Kes zweifel. Zur selben Zeit verlässt die ''Voyager'' den Raum der fremden Spezies und bei Kes hört das Elogium auf und sie bricht die Paarung ab. Es stellt sich heraus, dass das Feld des Schwarmes die Symptome ausgelöst haben. Neelix ist zwar enttäuscht, dass er kein Vater wird, doch Kes verspricht ihm, wenn sie das richtige Alter erreicht hat, wird sie sich mit ihm paaren. ({{VOY|Elogium}})

=== Feedback-Schleife des Doktors ===

[[Datei:Kes Zimmerman.jpg|thumb|Kes Zimmerman]]

{{clear}}