[[2266]] soll die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] "dringend benötigte" Vorräte zu Dominguez nach Corinth IV liefern. Die ''Enterprise'' befindet sich jedoch noch im [[Orbit]] um [[M-113]], um den [[Tod]] eines [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701)|Besatzungsmitglieds]] zu untersuchen. Dominguez [[Kommunikation|kontaktiert]] das Schiff, um sich nach dem Grund der Verspätung zu erkundigen, bekommt aber von [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]] nur die Antwort, dass er auf seine [[Mexiko|mexikanischen]] [[Chili|roten Chilischoten]], die Kirk selbst gepflückt haben sollwill, schon noch ein paar Tage warten kann. ({{TOS|Das Letzte seiner Art}})

{{Meta|José Dominguez ist weder zu sehen noch zu hören. Er wird lediglich in einem Gespräch zwischen Kirk und [[Uhura]] genannt. Vermutlich ist er mit Kirk befreundet, da er dieser seinen Vornamen benutzt , als er mit Uhura spricht. In der Originalfassung hat er den Rang eines "Space CommandersCommander", und in der deutschen Fassung wird er zum als "Raumflottencommander"bezeichnet.}}