[[2371]] bittet [[Nog]] [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], ihn für die [[Sternenflottenakademie]] vorzuschlagen. Der [[Offizier]] zweifelt an der Fähigkeit und dem Willen von Nog, die Sternenflottenakademie wirklich besuchen zu wollen. Deshalb stellt er ihm als erste Aufgabe, die Frachtbestandsliste zu überprüfen. Dabei gelingt es dem [[Ferengi]] nicht nur, dies in beeindruckender Geschwindigkeit zu erledigen, viel mehr findet er auch Gegenstände, die als längst verloren gelten. Nog erhält daraufhin die Unterstützung von Sisko. ({{DS9|Herz aus Stein}})