{{Dialogzitat|Janeway|Es ist zwei Uhr morgens, Fähnrich, ich hoffe, Sie haben mehr als eine kleine Turbulenz aufzuweisen.|Harry Kim|Sie werden nicht enttäuscht sein, [[gravimetrische Verzerrung]]en Verzerrungen der Stufe 9 nähern sich unserer Position.|Tuvok|Es kommt aus dem Subraum.|Janeway|Auf den Schirm! Schilde!|Paris|Es fliegt direkt auf uns zu!|Janeway|Ausweichmanöver!||Chakotay und Seven betreten die Brücke|Chakotay|Captain?!|Janeway|Sagen Sie <q>Guten Tag</q> zu 30 Millionen Terajoule Subraumenergie.}}