[[T'Pol]] wird während der [[Gedankenverschmelzung]] mit dem [[Pa'Narnar-Syndrom]] infiziert, was hier noch nicht erwähnt wird. Die Auswirkungen werden in der Episode [[ENT:Stigma]] fortgesetzt.