Lwaxana Troi, ihre Tochter Deanna und William Riker werden von dem Ferengi Daimon DaiMon Togentführt, der sich in die betazoidische Botschafterin verliebt hat, entführt. Riker gelingt es, den Warpantrieb des Ferengi-Schiffs zu manipulieren und eine verschlüsselte Botschaft an die ''Enterprise'' zu senden.