[[Captain]] [[Kathryn_Janeway|Janeway]] versucht [[Seven of Nine]] auf dem [[Holodeck]] in [[Leonardo da Vinci(Hologramm)|Leonardo da Vincis]] Atelier Kreativität beizubringen. Sie arbeitet mit ihr an einem Tonkopf. Diese empfindet diese Aktivität als unproduktiv und uneffektiv, es wird einfach nur Zeit verbraucht. Captain Janeway erklärt ihr, dass sie sich dabei entspannen kann, aber das Konzept der Entspannung ist für Seven nicht verständlich. Sie ermuntert sie selbst kreativ zu werden und ihre Phantasie einzusetzen. Doch Seven versteht immer noch nicht, was das bringen soll und warum es notwendig sind. Captain Janeway meint, dass Phantasie den Geist befreit und vorwärts bringt. Als Seven das Modell des ersten Flugobjekts sieht, kommen in ihr Erinnerungen an die [[Borg]]. Sie sieht sich weglaufen und hört jemanden ihren Namen – Annika - rufen. Und es fliegt ein großer schwarzer Vogel aus sie zu. Immer wieder hört sie die Worte, sie werden assimiliert werden. Sie wird von Captain Janeway aus diesen Gedanken geweckt und gefragt was los ist, aber Seven kann nicht in Wort fassen was in ihr passiert ist.