Später gehört er auch zu dem Team, das nach [[Gelrak V]] beamt. Er trägt die Kiste mit dem [[Ehrenkristall]], den die Gelrakianer dem Erstkontaktteam übergeben haben. Nachdem [[Captain]] [[Carol Freeman]] jedoch den [[Zeitpuffer]] abgeschafft hat, ist er so gestresst, dass er statt dem Kristall, einen hölzernen Fruchtbarkeitstotem von [[Mavon Mavok Prime]] mitnimmt. Dies beleidigt die Gelrakianer und sie greifen das Außenteam an. Vendome wird durch einen [[Speer]] an der [[Schulter]] verwundet. ({{LDS|Der Zeitpuffer}})