Änderungen
erg (Handlung)
{{Roman-Sidebar|
Titel= Das kleinere Übel
| Sortiername= Kleinere Übel, Das
| Serie= DS9
| Autor= Robert Simpson
| Autor2=
| Redaktion Autor3=
| ErsteSternzeit=
| LetzteSternzeit=
| Jahr= 2376
{{Release|
Titel= Lesser Evil
| Format= Softcover
| ISBN= 07434102460743445600
| Sprache= en
| Cover= Lesser Evil.jpg
| Datum= 20022001-1105
| Verlag= Pocket Books
| Nummer=
| Seitenanzahl= 266288
}}
{{Release|
Titel= Das kleinere Übel
| Format= Softcover
| ISBN= 978-3-941248-68-7
| Sprache= de
| Cover= Das kleinere Übel.jpg
| Datum= 2011-0810| Verlag= Cross Cult-Verlag| Nummer= 8.08
| Seitenanzahl= 230
}}
Titel= Das kleinere Übel
| Format= E-Book
| ISBN= 978-3-942649-59-9
| Sprache= de
| Cover= Das kleinere Übel.jpg
| Datum= 2011-1110| Verlag= Cross Cult-Verlag| Nummer= 8.08| Seitenanzahl= 230
}}
}}
== Zusammenfassung der Handlung ==
{{Buchrückentext|
Chaos auf [[Deep Space Nine]]! Die Suche nach einem [[Mörder ]] katapultiert [[Colonel]] [[Kira Nerys|Kira]] auf eine [[Gefahr|gefährliche ]] [[Reise ]] ins Herz der [[Vereinigte Föderation Föderationsraum|Herz der Planeten|Föderation]]. Doch das [[Verbrechen ]] ist nur Teil eines weitaus größeren und uralten Plans[[Plan]]s, dessen Aufdeckung einen Keil in den [[Alpha-Quadrant]]en treiben könnte.
Das [[Raumschiff ]] [[USS Defiant (NX-74205)#USS Defiant (NCC-74205)|USS ''Defiant'']] begibt sicher sich derweil auf die Heimreise nach DS9. [[Deep Space 9|''DS9''Schock]]. Schockiert iert erkennt [[Commander]] Vaughn die [[Wahrheit ]] hinter der tragischsten [[Mission ]] seines langen Lebens[[Leben]]s. Während sich die [[Mannschaft ]] den Folgen dieser Entdeckung stellt, gerät Vaughns Urteilskraft in [[Zweifel ... ]] und das Ergebnis der historischen Reise durch den [[Gamma-Quadrant]]en steht erneut auf dem Spiel.
}}
=== Prolog ===
Auf der [[Erde]] muss [[Judith Sisko]] mit ansehen, wie ihr [[Vater]], [[Joseph Sisko]] nach dem Verschwinden von [[Benjamin Sisko|seinem Sohn]] und [[Jake Sisko|seinem Enkel]] immer mehr abbaut. Sie macht sich große [[Sorge]]n um ihren Vater. Halt findet sie dabei in der langjährigen Hausangestellten Gabrielle Vicente. Auch mit [[Kasidy Yates]] spricht sie über ihren Vater. Kas hat eine Idee. In der [[Hoffnung]], Joseph damit auf andere [[Gedanke]]n bringen zu können, bittet sie die auf der Erde lebenden O'Briens bei ihrem [[Familie|Schwiegervater]] vorbeizusehen. Diese zögern nicht lange und schon bald steht die vierköpfige Familie bei den Siskos vor der [[Tür]].
=== Handlung ===
Während [[Ezri Dax]] das [[Kommando]] auf der [[Brücke]] der ''Defiant'' führt, sinniert sie über das Fazit ihrer zurückliegenden [[Forschung]]sreise: elf [[Erstkontakt]]e, von denen acht für die [[Föderation]] [[erfolg]]reich verlaufen sind. Mit sechzehn weiteren [[Volk|Völkern]] hat man über [[Langstreckensensor]]en [[freund]]schaftlichen Kontakt herstellen können. Insgesamt hat man 644 bislang unbekannte [[Lebensform]]en verzeichnet und katalogisiert, beinahe zwölfhundert [[Lichtjahr|Kubiklichtjahre]] [[Weltall]] mittels [[Raumsonde|Sonden]] [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|kartographiert]], der Geburt einer völlig neuen Lebensform beigewohnt, einen [[Völkermord]] verhindert, ein [[rätsel]]haftes [[Artefakt]] entdeckt und … jedes Mitglied der Crew ist im Laufe der Mission in den Genuss gekommen, ''Brennende Herzen von Qo'noS'' zu lesen. Doch auch negatives ist zu [[bericht]]en. Der [[Tod]] von [[Ensign]] Roness gleich zu Beginn ihrer Mission, noch dazu unter Ezris Kommando. Mindesten drei [[Zivilisation]]en betrachten die [[Sternenflotte]] inzwischen als [[Gegner]]. Und so manche Begegnung hat die Crew persönlich getroffen.
[[Wissenschaftsoffizier]] ch'Thane bedauert es wie Dax selbst, dass Commander Vaughn ihnen die Gelegenheit verwehrt hat, interessanten [[Biologie|biologischen]] Messungen nachzugehen, die sie vor drei [[Tag]]en von einem [[Weißer Zwerg|Weißen Zwerg]], eine halbe [[Astronomische Einheit|AE]] entfernt, empfangen haben. Vaughn verweist auf die schwindenden [[Ressource]]n der ''Defiant'', vor allem nach ihrer jüngsten Begegnung mit der fremdartigen Kathedrale. Daher müssen sie sich darauf beschränken, eine Sonde für eine spätere Erforschung durch die Sternenflotte zurückzulassen. Dies ist schließlich auch die primäre Mission der ''Defiant'': den Weg für später [[Expedition]]en der Föderation zu ebnen. Doch eine neue Herausforderung bietet sich schon bald, als [[Lieutenant]] Sam Bowers ein ungewöhnliches [[Signal]] von einer der vorausgeschickten Sonden empfängt. Dabei handelt es sich um ein [[Transponder]]signal der Sternenflotte.
Ezri konfrontiert Elias Vaughn mit dem Signal. Dieses individuelles Transpondersignal ist Vaughn wohlvertraut. Seine darauf folgende Reaktion irritiert die junge [[Trill]] doch stark. Kurz angebunden [[Befehl|befiehlt]] er seinem [[Erster Offizier|Ersten Offizier]], das Schiff zu [[Tarnvorrichtung|tarnen]] und einen [[Kurs]] auf die Quelle des Signal zu setzen. Außerdem will er, dass der Rest der Crew nicht über diese neuen Entwicklungen informiert wird. Dax soll außerdem dafür sorgen, dass die ''Sagan'' einsatzbereit gemacht wird. Für das nach der letzten Mission stark angeschlagene [[Shuttle]] bedeutet das eine vollständige Generalüberholung. Dax soll Ensign Tenmei damit beauftragen.
Auf Deep Space 9 herrscht nach der Ermordung von [[Premierminister]] [[Shakaar Edon]] ein heilloses Durcheinander. Asarem Wadeen sieht sich urplötzlich von einer Vielzahl an [[Sicherheitsoffizier|Sicherheitskräften]] umringt, die sie aus der Gefahrenzone schaffen. Und ehe sie sich recht versieht, wird sie auch schon als [[Bajor]]s neue [[Regierungschef]]in [[Eid|vereidigt]]. Dutzende heran eilende [[Deputy]]s bemühen sich um [[Zeuge]]naussagen, oder kümmern sich um die Sicherheit der anwesenden Würdenträger. In dem ganzen Chaos sorgt sich [[Quark]] um [[Ro Laren]], die jedoch stark eingespannt ist und ihn auf später vertröstet. Völlig unerwartet enttarnt sich plötzlich Taran'atar vor der [[Sicherheitschef]]in. Der Jem'Hadar bietet sich an, dem [[Flucht|flüchtenden]] Hiziki Gard hinterher zu eilen. Ro Laren erklärt sich damit einverstanden.
Die ''Defiant'' verfolgt das Transpondersignal bis in den [[Orbit]] einer [[Klasse M|Klasse-M-Welt]]. Obwohl die [[Atmosphäre|atmosphärischen]] Bedingungen die [[Sensor]]en des Schiffes behindern, macht die Besatzung auf der [[Oberfläche]] das [[Wrack]] eines [[Absturz|abgestürzten]] [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]]s aus. Und das weit vom [[Dominion-Raum|Raum des Dominion]] entfernt. Commander Vaughn entschließt, ein [[Außenteam]] auf den [[Planet]]en zu führen, das neben ihm selbst lediglich aus [[Lieutenant]] Bowers und [[Chefingenieur]] [[Nog]] bestehen soll.
Charivretha zh'Thane unterrichtet Elekzia Maz von dem Mord an dem bajoranischen Premierminister durch den [[Attaché|Trill-Attaché]] Hiziki Gard. Die [[Präsident]]in der [[Regierung|Trill-Regierung]] ist entsetzt darüber, dass einer ihrer Bürger einen Mord begangen haben soll. Ungeachtet dessen erklärt sie sich aber dazu bereit, mit den bajoranischen Behörden in jeglicher Form zu kooperieren. Durch den Vorfall ist der Föderationsbeitritt Bajors erneut ernsthaft gefährdet. Bei dem anstehenden Treffen mit der [[Kammer der Minister]] beabsichtigt Premierministerin Asarem Wadeen sich dahingehend zu äußern, dass sie einen Beitritt Bajors zur Föderation zum gegenwärtigen [[Zeiteinheit|Zeitpunkt]] nicht guten [[Gewissen]]s empfehlen kann. Zh'Thane appelliert an Asarem, die langwierigen Bemühungen Shakaars und des [[Abgesandter|Abgesandten]] nicht so abrupt enden zu lassen.
Die Verantwortlichen versuchen alles, um die Wogen zu glätten, und vor allem, Gard so bald wie möglich zu stellen. [[Flottenadmiral|Admiral]] [[Leonard James Akaar|Akaar]] geht davon aus, dass er sich bereits nicht mehr auf der [[Raumstation|Station]] befindet, um schnellstmöglich die Flucht anzutreten. Akaar hat bereits die [[USS]] ''Gryphon'' damit beauftragt, nach Hinweisen auf ein getarntes Schiff zu suchen. Ro Laren gibt zu bedenken, wie ungewöhnlich es ist, dass ein vereinigter Trill einen Mord begeht. Sie geht davon aus, dass mehr hinter der Tat steckt und es sich dabei gewiss nicht um die Tat eines wahnsinnigen Einzeltäters handelt. Sie vermutet, dass sich Gard noch an Bord von Deep Space 9 aufhält, und eine günstigere Gelegenheit zur Flucht abwartet.
* Das Umschlagbild wurde von [[Cliff Nielsen]] geschaffen.
== Links und Verweise ==
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Reformen auf Ferenginar im 24. Jahrhundert]], [[Schlacht von Sektor 001]]| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Bajoranischer Widerstand]], [[Cardassianische Union]], [[Ferengi-Allianz]], [[Ferengi-Handelsbehörde]], [[Föderationsrat]], [[Ingenieurskorps der Sternenflotte]], [[Klingonisches Reich]], [[Obsidianischer Orden]], {{MB|Oralianischer Weg}}, [[Orion-Syndikat]], [[Sternenflottenkommando]], [[Tal Shiar]], [[Vedek-Versammlung]]| Spezies ={{MB|Alonis}}, [[Andorianer]], [[Bolianer]], {{MB|Cheka}}, {{MB|Europani}}, {{MB|Inamuri}}, [[Jem'Hadar]], [[Ktarianer]], [[Klingone]], [[Propheten]], [[Ratte]], [[Spezies 8472]], [[Tellarit]], [[Tzenkethi]]| Kultur = ''{{MB|Brennende Herzen von Qo'noS}}'', [[Drehkörper]], [[Frühstück]], [[Fünf-Karten-Stud-Poker]], [[Kligat]], [[Meditation]], [[Pagh]], [[Poker]]| Person = [[Macet|Akellen Macet]], {{MB|Alejandro Montenegro}}, {{MB|Ann Spillane}}, {{MB|Asarem Wadeen}}, {{MB|Benitez}}, [[Beverly Crusher]], [[Charles Whatley]], {{MB|Charivretha zh'Thane}}, {{MB|Costello}}, [[Corporal]], [[Christopher Pike]], {{MB|Cren Veruda}}, {{MB|Croth}}, [[Curzon Dax]], {{MB|Danilo}}, {{MB|Demarest}}, {{MB|Edgardo Juarez}}, {{MB|Ekosha}}, {{MB|Elaine Mello}}, {{MB|Elekzia Maz}}, {{MB|Elias Vaughn}}, {{MB|Etana Kol}}, [[Ezri Dax]], {{MB|Gabrielle Vicente}}, {{MB|Gerda Roness}}, [[Girani|Girani Semna]], [[Glinn]], {{MB|Gordimer}}, [[Gregory Quinn]], {{MB|Grigoryeva}}, [[Großer Nagus]], {{MB|Hallerman}}, {{MB|Hava}}, {{MB|Hegel Ytrin}}, {{MB|Hetik}}, {{MB|Hiziki Gard}}, {{MB|Hughes}}, {{MB|Jalarin}}, {{MB|Jason Senkowski}}, [[Jean-Luc Picard]], {{MB|Jeannette Chao}}, [[Jennifer Sisko]], [[Joseph Sisko]], [[Judith Sisko]], [[Julian Bashir]], [[Kasidy Yates]], [[Keiko O'Brien]], [[Kira Nerys]], [[Kirayoshi O'Brien]], {{MB|Kree Omiturin}}, {{MB|Krissten Richter}}, {{MB|Lankford}}, [[Lenaris Holem]], {{MB|Ling}}, [[Madred]], [[Major]], {{MB|Marsianische Philharmoniker}}, {{MB|Mei Ling Xiang}}, {{MB|Mikaela Leishman}}, [[Miles O'Brien]], [[Molly O'Brien]], [[Morn]], {{MB|Neil}}, {{MB|Nguyen}}, [[Nog]], [[Noonien Soong]], [[Perez]], {{MB|Presley}}, {{MB|Prynn Tenmei}}, [[Quark]], {{MB|Rebecca Sisko}}, [[Richard Daystrom]], {{MB|Richards (Crewman)}}, [[Ro Laren]], [[Rom]], {{MB|Ruriko Tenmei}}, {{MB|Samaritan Bowers}}, {{MB|Savitri Bhatnagar}}, [[Sarah Sisko]], {{MB|Seljin Gandres}}, {{MB|Selok (Sternenflottenoffizier)}}, [[Sergeant]], [[Simon Tarses]], {{MB|Sh'Rzaan}}, [[Solok (Captain)|Solok]], {{MB|Sotak}}, {{MB|T'Prynn}}, {{MB|T'rb}}, [[Taktischer Offizier]], {{MB|Taran'atar}}, {{MB|Taulin Cyl}}, {{MB|Thirishar ch'Thane}}, {{MB|Treir}}, [[Weyoun]], {{MB|Wex}}, [[Worf]], {{MB|Yevir Linjarin}}| Schiffe = [[Akira-Klasse|''Akira''-Klasse]], [[USS Appalachia|USS ''Appalachia'']], [[USS Budapest|USS ''Budapest'']], [[Borg-Kubus]], [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]], {{MB|USS Gryphon|USS ''Gryphon''}}, ''{{MB|Li Nalas}}'', [[Nebula-Klasse|''Nebula''-Klasse]], [[Norway-Klasse|''Norway''-Klasse]], {{MB|USS Polaris (Norway-Klasse)|USS ''Polaris''}}, [[USS Rutledge|USS ''Rutledge'']], [[Runabout]], {{MB|USS Sagittarius (Norway-Klasse)|USS ''Sagittarius''}}, {{MB|Sternenbasis 51}}, {{MB|USS T'Plana-Hath|USS ''T'Plana-Hath''}}, {{MB|USS Valkyrie (NCC-68816)|USS ''Valkyrie''}}| Ort = {{MB|Ashalla}}, [[Bereitschaftsraum]], [[Berg Seleya]], [[Besprechungsraum]], {{MB|Bradbury City}}, [[Büro des Präfekten]], [[Habitatring]], [[Luftschleuse]], {{MB|Monac-Werft}}, [[New Orleans]], [[Pylon#Oberer Pylon 1|Oberer Pylon 1]], [[Offiziersmesse]], [[Portland]], [[Promenadendeck]], [[Replimat]], [[San Francisco]], [[Shuttlehangar]], [[Utopia Planitia]]| Astronomie = [[Bajoranisches System]], [[Cardassia Prime]], [[Cardassianischer Raum]], [[Capella IV]], {{MB|Europa Nova}}, [[Ferenginar]], [[Garon II]], [[Heimatwelt_der_Elaysianer]], [[CardassianerKora II]], [[Neuralparasit Mars]], [[Mond (2364Satellit)]], {{MB|Monac-System}}, {{MB|Murasaki-Sektor}}, [[OrionerRondac III]], [[Sektor]], {{MB|T'Rukh}}, {{MB|Trill-System}}, {{MB|Uridi'si}}, [[Vulkan]]| Technik = [[Antigravitations-Transportschlitten]], [[Deflektorschild]], [[Hologramm]], [[Hyperspanner]], [[Hypospray]], [[Injektionsröhrchen]], [[Isolinearer Chip]], [[Kommunikator]], [[Medizinischer Tricorder]], [[Nanit]], [[Nanotechnologie]], [[ODN-Leitung]], [[PADD]], [[Schutzschild]], [[Selbstzerstörung]], [[Stuhl des Captains]], [[Subraumkommunikation]], [[TR-116]], [[Transporterplattform]], [[Transwarpkanal]], [[Virtueller Bildschirm]], [[Warpgondel]]| Nahrung = [[Cayennepfeffer]], [[Bier]], [[Eistee]], [[Hackbraten]], [[Jambalaya]], [[Kanar]], [[Milch]]shake, [[Rohrmade]], [[Standardnotration]], [[Wasser]]| Sonstiges = [[Demokratie]], [[Militärgericht]], [[Pfadfinder-Projekt]], [[Roter Alarm]]
}}
==== Verweise auf Episoden ====
{{Meta|Die Ereignisse aus folgenden Episoden wurden im Roman erwähnt oder es wurde Bezug darauf genommen.}}
* {{S|TNG}}
** {{e|Die Verschwörung}}
** {{e|Odan, der Sonderbotschafter}}
* {{S|DS9}}
** {{e|Der Abgesandte, Teil I}}
** {{e|Die Prophezeiung (DS9)}}
** {{e|Trekors Prophezeiung}}
** {{e|Der Widersacher}}
** {{e|Wettkampf in der Holosuite}}
** {{e|Die Belagerung von AR-558}}
** {{e|Im Angesicht des Bösen}}
** {{e|Das, was du zurückläßt, Teil II}}
=== Andere Bücher der Serie ===
{{Navigationsleiste Romane Mission Gamma}}
{{Navigationsleiste Roman|vor=Kathedrale|weiter=So der Sohn|Serie=Star Trek: Deep Space Nine – Relaunch(Cross Cult)}} [[Kategorie:Roman|Kleinere Übel, Das]]
[[cs:Lesser Evil]]
[[en:Lesser Evil]]