* In dieser Folge wird Bezug genommen auf Ereignisse aus den Folgen "[[ConspiracyDie Verschwörung]]", "[[Sins of the FatherDie Sünden des Vaters]]", "[[The Best of Both WorldsIn den Händen der Borg]]" + , "[[The Best of Both Worlds, Part II|IIAngriffsziel Erde]]", "[[FamilyFamilienbegegnung]]" und "[[Data's DayDatas Tag]]".* Dies ist eine von zwei Lieblingsfolgen von [[Michael Dorn]]. Die Andere ist "[[The OffspringDatas Nachkomme]]". [http://gaming.trekcore.com/finalunity/dorninterview.html]* Dies ist das zweite Mal, dass der Verhörraum benutzt wird. Das erste Mal war in der Folge "[[The DefectorDer Überläufer]]". Der Verhörraum ist eine Modifikation der [[Brücke]] nsets der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']], die das in den ersten 3 drei Kinofilmen zu sehen war.*Dies ist das einzige Mal in der ganzen Serie, dass die innere Isolationstür im [[Maschinenraum|Hauptmaschinenraum]] zu sehen ist. Normalerweise ist die äussere äußere Tür zu sehen nach einem [[Warpkernbruch]].